Traducción de la letra de la canción Don't Bother Me - Bad Brains

Don't Bother Me (original)

You want to see me hang around, don’t bother me
You wanna know if I’ll get down, don’t bother me
Well can’t take your kind of life no more
Oh can’t you see?
So understand the simple truth
Don’t bother me
You, you love to hear me say I give up you
You wanna hear me say I break with you
You can’t believe that I could love you
You wanna know if I could hate you
Got no time for compromise, don’t bother me
You’re all the same just a bunch of lies
O can’t you see?
Well pretty soon there won’t be no more of you or me
Understand the simp
Le truth
Don’t bother me
You, you love to hear me say I give up you.
You wanna hear me say I break with
you
You can’t believe that I could love you
You wanna know if I could hate you

(traducción)

Quieres verme pasar el rato, no me molestes
Quieres saber si bajaré, no me molestes
Bueno, no puedo tomar tu tipo de vida no más
Oh, ¿no puedes ver?
Así que entiende la simple verdad
no me molestes
A ti, te encanta oírme decir te abandono
Quieres oírme decir que rompo contigo
No puedes creer que podría amarte
¿Quieres saber si podría odiarte?
No tengo tiempo para compromisos, no me molestes
Todos sois iguales, solo un montón de mentiras
¿No puedes ver?
Bueno, muy pronto no habrá más de ti o de mí
entender el simp
La verdad
no me molestes
A ti, te encanta oírme decir te abandono.
¿Quieres oírme decir que rompo con
Uds
No puedes creer que podría amarte
¿Quieres saber si podría odiarte?