Letras de Jézébel - Édith Piaf

Jézébel - Édith Piaf
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Jézébel, artista - Édith Piaf. canción del álbum Edith Piaf - The Best Of, en el genero Эстрада
Fecha de emisión: 12.10.2008
Etiqueta de registro: Parlophone
Idioma de la canción: Francés

Jézébel

(original)
Jezebel… Jezebel…
Ce démon qui brûlait mon coeur
Cet ange qui séchait mes pleurs
C'était toi, Jezebel, c'était toi.
Ces larmes transpercées de joie,
Jezebel, c'était toi… Jezebel, c'était toi…
Mais l’amour s’est anéanti.
Tout s’est écroulé sur ma vie,
Écrasant, piétinant, emportant mon coeur,
Jezebel… Mais pour toi,
Je ferais le tour de la terre,
J’irais jusqu’au fond des enfers.
Où es-tu?
Jezebel, où es-tu?
Les souvenirs que l’on croit fanés
Sont des êtres vivants
Avec des yeux de morts vibrants encore de passé
Mais mon coeur est crevé d’obsession.
Il bat en répétant
Tout au fond de moi-même
Ce mot que j’aime,
Ton nom…
Jezebel… Jezebel…
Mais l’amour s’est anéanti.
Tout s’est écroulé sur ma vie,
Écrasant, piétinant, emportant mon coeur
Jezebel… Mais pour toi,
Je ferais le tour de la terre,
J’irais jusqu’au fond des enfers
En criant sans répit,
Jour et nuit,
Jezebel… Jezebel…
JEZEBEL…
(traducción)
Jezabel... Jezabel...
Este demonio que quemó mi corazón
Este ángel que secó mis lágrimas
Fuiste tú, Jezabel, fuiste tú.
Estas lágrimas traspasadas de alegría,
Jezabel, fuiste tú... Jezabel, fuiste tú...
Pero el amor se desvaneció.
Todo se vino abajo en mi vida,
Aplastando, pisoteando, llevándome el corazón,
Jezabel… Pero para ti,
daría la vuelta a la tierra,
Iría al fondo del infierno.
¿Dónde estás?
Jezabel, ¿dónde estás?
Los recuerdos que creemos que se desvanecieron
son seres vivos
Con ojos muertos todavía vibrantes con el pasado
Pero mi corazón está lleno de obsesión.
Es mejor que repetir
Muy dentro de mí
Esta palabra que amo,
Tu nombre…
Jezabel... Jezabel...
Pero el amor se desvaneció.
Todo se vino abajo en mi vida,
Aplastando, pisoteando, llevándome el corazón
Jezabel… Pero para ti,
daría la vuelta a la tierra,
iría al fondo del infierno
Gritando sin tregua,
Dia y noche,
Jezabel... Jezabel...
JEZABEL…
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Etiquetas de canciones: #Jezebel


Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
La Foule ft. Robert Chauvigny 1962
Non, je ne regrette rien 2015
Padam, Padam ft. Robert Chauvigny 1962
Je ne regrette rien 2016
Hymne L'amour 2008
Le Foule 2011
Ne Me Quitte Pas 2015
No je ne regrette rien 2009
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard 2003
L'Accordeoniste 2015
Mon Dieu 2008
Sous Le Ciel de Paris ft. Robert Chauvigny 1962
Autumn Leaves 2015
Ah, ça ira! 2011
Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) 2011
Non, je ne Regrette Rie 2015
A Quoi Ça Sert L'amour ? (Avec Théo Sarapo) ft. Édith Piaf 2008
Non je ne regrette rien 2014
Johnny Tu N'es Pas Un Ange 2008
Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Robert Chauvigny 1962

Letras de artistas: Édith Piaf

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Find A Man ft. Maurizio Graf 2013
The Mark that Lies Beneath 2008
Una Musica Può Fare ft. Daniele Silvestri, Max Gazzè, Fabi Silvestri Gazzè 2015
Tumba Triste 1990
Salt Water Fish 2021
Ustrzyki 2023
Katar Katar 1989
MurdererxLanlawd 2022
It Just Is Not Right 2012
Regression Through Unlearning 2017