Traducción de la letra de la canción Slaughterhouse - Malevolent Creation

Slaughterhouse (original)

Into a world of pain, sinister outcome slices through
Steel cuts through skin, blood of old, blood of new
Become his hideous art, watching yourself die
You and your limbs now part, exanguate his high
Laid out on the table, strapped down, cannot move
The parting of your skin, precise butchering ensues
He will not let you die, prefers ripe and fresh
One cut at a time, the taste of still warm flesh
Cutless for his plate, sucking marrow from your bones
Drawing back his blade, ignoring screams and groans
All you are to him in livestock in the yard
Butchered and prepared, all your delicious parts
Entering now into his slaughter house
Incensed by blood, serving the butchers crown
Entering now into his slaughter house
Incensed by blood, serving the butchers crown
Laid out on the table, strapped down, cannot move
The parting of your skin, precise butchering ensues
He will not let you die, prefers ripe and fresh
One cut at a time, the taste of still warm flesh
Into a world of pain, sinister outcome slices through
Steel cuts through skin, blood of old, blood of new
Become his hideous art, watching yourself die
You and your limbs now part, exanguate his high
Entering now into his slaughter house
Incensed by blood, serving the butchers crown
Gleaming of his blade reflecting in his eyes
Gutted and fileted, another animal dies
Hands like a surgeon, mouth is like a pig
Carves up his dinner, from your supple skin
Cutless for his plate, sucking marrow from your bones
Drawing back his blade, ignoring screams and groans
All you are to him in livestock in the yard
Butchered and prepared, all your delicious parts
Entering now into his slaughter house
Incensed by blood, serving the butchers crown

(traducción)

En un mundo de dolor, un resultado siniestro atraviesa
El acero corta la piel, la sangre de lo viejo, la sangre de lo nuevo
Conviértete en su horrible arte, viéndote morir
Usted y sus extremidades ahora se separan, exanguinen su alto
Tumbado sobre la mesa, atado, no puede moverse
La separación de tu piel, se produce una matanza precisa
No te dejará morir, prefiere maduro y fresco
Un corte a la vez, el sabor de la carne aún caliente
Cutless para su plato, chupando tuétano de tus huesos
Retirando su espada, ignorando gritos y gemidos.
Todo lo que eres para él en el ganado en el patio
Descuartizados y preparados, todas tus partes deliciosas
Entrando ahora en su matadero
Indignado por la sangre, sirviendo la corona de los carniceros
Entrando ahora en su matadero
Indignado por la sangre, sirviendo la corona de los carniceros
Tumbado sobre la mesa, atado, no puede moverse
La separación de tu piel, se produce una matanza precisa
No te dejará morir, prefiere maduro y fresco
Un corte a la vez, el sabor de la carne aún caliente
En un mundo de dolor, un resultado siniestro atraviesa
El acero corta la piel, la sangre de lo viejo, la sangre de lo nuevo
Conviértete en su horrible arte, viéndote morir
Usted y sus extremidades ahora se separan, exanguinen su alto
Entrando ahora en su matadero
Indignado por la sangre, sirviendo la corona de los carniceros
El brillo de su espada se refleja en sus ojos.
Eviscerado y fileteado, muere otro animal
Manos como un cirujano, boca como un cerdo
Divide su cena, de tu piel flexible
Cutless para su plato, chupando tuétano de tus huesos
Retirando su espada, ignorando gritos y gemidos.
Todo lo que eres para él en el ganado en el patio
Descuartizados y preparados, todas tus partes deliciosas
Entrando ahora en su matadero
Indignado por la sangre, sirviendo la corona de los carniceros