Traducción de la letra de la canción Kid Indestructible - 28 Days

Kid Indestructible (original)

My style yeah I like to party down on a
Thursday night and you know we do it right
Mad wild going crazy with the crew yeah
We do what we want to and you know
When I hit the suds it抯 a nightmare stand clear
Doing what I feel is right if not who cares
Not me evil like the devil don抰 you think?
Waking in the morning thinking damn I shouldn抰 drink
I kinda know yeah I know but I don抰 want to know
What I did when I was kid indestructible
I put the pieces together enough to know I fucked up
Friday I抦 always paying through the nose
Cause I choose to start the weekend early
And they say you shoulda seen yourself last night
Then they laugh yeah you were in great form
The barman won抰 serve me but he抯 serving all the ladies
I want to jump the bar and send the bitch to Hades
So I pick up all his straws and
I throw them at his little pinhead
The bouncer saw me now I抦 dead
Ah fuck I抦 dead

(traducción)

Mi estilo, sí, me gusta ir de fiesta en un
Jueves por la noche y sabes que lo hacemos bien
Loco salvaje volviéndose loco con la tripulación, sí
Hacemos lo que queremos y lo sabes
Cuando llego a la espuma, es una pesadilla clara
Hacer lo que siento que es correcto si no a quién le importa
No soy yo malvado como el diablo, ¿no crees?
Despertarme por la mañana pensando maldita sea, no debería beber
Lo sé, sí, lo sé, pero no quiero saber
Lo que hice cuando era niño indestructible
Junté las piezas lo suficiente como para saber que la cagué
Viernes siempre pago por la nariz
Porque elijo empezar el fin de semana temprano
Y dicen que deberías haberte visto anoche
Luego se ríen, sí, estabas en gran forma
El barman no me sirve a mí, pero sirve a todas las damas.
Quiero saltar la barra y enviar a la perra a Hades
Así que recojo todas sus pajitas y
Se los tiro a su cabecita de alfiler
El portero me vio ahora estoy muerto
Ah, joder, estoy muerto