Letras de Песня «Рощина» - Марк Бернес, Никита Владимирович Богословский

Песня «Рощина» - Марк Бернес, Никита Владимирович Богословский
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Песня «Рощина», artista - Марк Бернес. canción del álbum В жизни так случается, en el genero Русская эстрада
Fecha de emisión: 02.03.2015
Etiqueta de registro: Русская Пластинка
Idioma de la canción: idioma ruso

Песня «Рощина»

(original)
Почему ж ты мне не встретилась,
Юная, нежная,
В те года мои далекие,
В те года вешние?
Голова стала белою.
Что с ней я поделаю?
Почему же ты мне встретилась
Лишь сейчас!
Я забыл в кругу ровесников,
Сколько лет пройдено.
Ты об этом мне напомнила,
Юная, стройная.
Об одном только думаю:
Мне жаль ту весну мою,
Что прошла, неповторимая,
Без тебя.
Как боится седина моя
Твоего локона.
Ты еще моложе кажешься,
Если я около.
Видно, нам встреч не праздновать,
У нас судьбы разные,
Ты - любовь моя последняя,
Боль моя.
Ты - любовь моя последняя,
Боль моя.
(traducción)
¿Por qué no me conociste?
joven, tierno,
En aquellos lejanos años,
¿En esos años primaverales?
La cabeza se puso blanca.
¿Qué puedo hacer con ella?
¿Por qué me conociste?
¡Solo ahora!
Me olvidé en el círculo de compañeros,
Cuantos años han pasado.
Me recordaste a esto
Joven, delgado.
Solo pienso en una cosa:
Lo siento por mi primavera
Lo que ha pasado, único,
Sin Ti.
Que miedo a mis canas
Tu rizo.
Te ves aún más joven
Si estoy cerca.
Se ve que no celebramos reuniones,
tenemos diferentes destinos
eres mi ultimo amor
Mi dolor.
eres mi ultimo amor
Mi dolor.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Журавли 2020
Любимый город ft. Никита Владимирович Богословский 2021
Шаланды ft. Никита Владимирович Богословский 2015
Песня о дружбе ft. Никита Владимирович Богословский 1997
Прасковья 2019
С чего начинается Родина 2019
С добрым утром! 2013
Любимый город (Из к/ф "Истребители") ft. Никита Владимирович Богословский 2020
Помнишь, мама ft. Никита Владимирович Богословский 2016
Эх, путь-дорожка фронтовая 2013
Лизавета (Из к/ф "Александр Пархоменко") ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Никита Владимирович Богословский 2020
С добрым утром ft. Оскар Борисович Фельцман 2015
Спят курганы тëмные 2015
Огромное небо 2013
Дорожка фронтовая 2012
Морская песенка ft. Никита Владимирович Богословский 2021
Вечерняя песня 2003
Я работаю волшебником 2019
Спят курганы тёмные 2020
Перекрёсток 2019

Letras de artistas: Марк Бернес
Letras de artistas: Никита Владимирович Богословский