Traducción de la letra de la canción O Puxa-Saco - Jackson Do Pandeiro

O Puxa-Saco (original)

Vou arranjar
Um lugar de puxa-saco
Que puxa-saco
Tá se dando muito bem
Tô querendo é chalerar
Eu não quero é trabalhar
Nem fazer força pra ninguém
A gente trabalha tanto
E não consegue o que quer
Quem anda puxando o saco
Está comendo de colher
Eu não me importo
Que me chame de chaleira
De cheleleu ou bajulador
Com dinheiro no boto
Pra derreter
Eu não quero nem saber
Se eu sou bajulador
A gente trabalha tanto
E não consegue o que quer
Quem anda puxando o saco
Está comendo de colher

O Puxa-Saco (traducción)

arreglaré
Un lugar para tirar de la bolsa
que bolsa
le va muy bien
quiero chatear
no quiero trabajar
no fuerces a nadie
La gente trabaja tan duro
Y no consigues lo que quieres
¿Quién ha estado tirando de la bolsa?
está comiendo de una cuchara
No me importa
Llámame tetera
De cheleleo o toady
Con dinero en el botón
para fundir
ni siquiera quiero saber
Si soy un adulador
La gente trabaja tan duro
Y no consigues lo que quieres
¿Quién ha estado tirando de la bolsa?
está comiendo de una cuchara