| Ek sê! | Ek se! |
| Six chicks in the Uber
| Seis chicas en el Uber
|
| So we bump with the van-i
| Así que chocamos con la furgoneta-i
|
| And they ain’t splitting 'till six ek’seni
| Y no se dividirán hasta las seis ek'seni
|
| All these chicks at the table got us
| Todas estas chicas en la mesa nos atraparon
|
| The nyama is the only thing we’re beefing on, clearly
| El nyama es lo único que estamos defendiendo, claramente
|
| It’s scary, hence I’m finna check on the medis
| Da miedo, por lo tanto, voy a comprobar los medis.
|
| A chest full of milk, can you give me some dairy
| Un cofre lleno de leche, ¿puedes darme un poco de leche?
|
| Sweetest of the thoties look the blackest of berries
| El más dulce de los thoties parece el más negro de las bayas
|
| ntwana get the promo like cheries
| ntwana consigue la promoción como cerezas
|
| So nawe ubaba wakho methi phuma nge back-door
| Así que nawe ubaba wakho methi phuma nge puerta trasera
|
| Lo mntwana with the attitude ungivale nge back four
| Lo mntwana con la actitud ungivale nge back four
|
| It’s cool though, jersey number ten and a cap, bro
| Sin embargo, es genial, la camiseta número diez y una gorra, hermano.
|
| Mswenko uthi phasha like that brother from CutThrow
| Mswenko uthi phasha como ese hermano de CutThrow
|
| How you the god flow
| ¿Cómo tú, el dios, fluyes?
|
| Dlala nga le skhathi, I’m the one you should watch for
| Dlala nga le skhathi, yo soy el que debes vigilar
|
| Time piece and you know Ima mack, bro
| Pieza de tiempo y sabes que soy mack, hermano
|
| Apple of the eye, you gotta get all this work yo
| Apple of the eye, tienes que conseguir todo este trabajo yo
|
| Hamba u yo biz' uJub-Jub
| Hamba u yo biz' uJub-Jub
|
| Se ba lana ba ba uyajola nine-nine
| Se ba lana ba ba uyajola nueve y nueve
|
| Pull up in and the cameras pop out
| Sube en y las cámaras salen
|
| Call it prime time, jola nine-nine
| Llámalo hora de máxima audiencia, jola nueve y nueve
|
| Ngithi hamba u yo biz' uMoss
| Ngithi hamba u yo biz' uMoss
|
| Se ba lana ba ba uyajola nine-nine
| Se ba lana ba ba uyajola nueve y nueve
|
| Pull up in and the cameras pop out
| Sube en y las cámaras salen
|
| Call it prime time, jola nine-nine
| Llámalo hora de máxima audiencia, jola nueve y nueve
|
| Uyajola nine-nine, wena uyajola nine-nine
| Uyajola nueve-nueve, wena uyajola nueve-nueve
|
| Jola nine-nine, wena uyajola nine-nine
| Jola nueve-nueve, wena uyajola nueve-nueve
|
| Jola nine-nine, u yimi ingathi uyajola nine-nine
| Jola nueve y nueve, u yimi ingathi uyajola nueve y nueve
|
| Jola nine-nine, wena uyajola nine-nine
| Jola nueve-nueve, wena uyajola nueve-nueve
|
| Almighty god body in the presence
| Cuerpo de dios todopoderoso en la presencia
|
| Fuck you motherfuckers, what you uttered was wack, bro
| Vete a la mierda, hijos de puta, lo que dijiste fue una locura, hermano
|
| Y’all ain’t even yourselves, you’re living through cell phones
| Ustedes ni siquiera son ustedes mismos, están viviendo a través de teléfonos celulares
|
| You’d be better as plastic but then you’re glass
| Serías mejor como plástico pero entonces eres de vidrio
|
| So direct heat onto that, that’s how the cracks show
| Así que dirige el calor sobre eso, así es como se muestran las grietas
|
| As far as how timelines or even the gram go
| En cuanto a cómo van las líneas de tiempo o incluso el gramo
|
| I ain’t saying nothing 'til this money and cash flow
| No voy a decir nada hasta que este dinero y flujo de efectivo
|
| Babies eat bread but can’t chew hashtags, though
| Los bebés comen pan pero no pueden masticar hashtags
|
| On my Piki Tup, I had streets on my back low
| En mi Piki Tup, tenía calles en mi espalda baja
|
| Damn you, how are we front page
| Maldita sea, ¿cómo estamos? portada
|
| Bag new sales but I had from my friend
| Bolsa de nuevas ventas pero tenía de mi amigo
|
| He said «Fuck it, get paper!»
| Él dijo: «¡A la mierda, consigue papel!»
|
| Heart break in a Benz is better than a pavement
| La rotura del corazón en un Benz es mejor que un pavimento
|
| 2Lee got the chicks and I got the tab, shit!
| 2Lee consiguió las chicas y yo la cuenta, ¡mierda!
|
| We gon' mix the Jager' with cognac, shit!
| ¡Vamos a mezclar el Jager con coñac, mierda!
|
| Like how we did with Kwaito with all the raps, shit!
| Como lo hicimos con Kwaito con todos los raps, ¡mierda!
|
| Damn, you ain’t heard the whole thang
| Maldición, no has escuchado todo
|
| Hamba u yo biz' uJub-Jub
| Hamba u yo biz' uJub-Jub
|
| Se ba lana ba ba uyajola nine-nine
| Se ba lana ba ba uyajola nueve y nueve
|
| Pull up in and the cameras pop out
| Sube en y las cámaras salen
|
| Call it prime time, jola nine-nine
| Llámalo hora de máxima audiencia, jola nueve y nueve
|
| Ngithi hamba u yo biz' uMoss
| Ngithi hamba u yo biz' uMoss
|
| Se ba lana ba ba uyajola nine-nine
| Se ba lana ba ba uyajola nueve y nueve
|
| Pull up in and the cameras pop out
| Sube en y las cámaras salen
|
| Call it prime time, jola nine-nine
| Llámalo hora de máxima audiencia, jola nueve y nueve
|
| Uyajola nine-nine, wena uyajola nine-nine
| Uyajola nueve-nueve, wena uyajola nueve-nueve
|
| Jola nine-nine, wena uyajola nine-nine
| Jola nueve-nueve, wena uyajola nueve-nueve
|
| Jola nine-nine, u yimi ingathi uyajola nine-nine
| Jola nueve y nueve, u yimi ingathi uyajola nueve y nueve
|
| Jola nine-nine, wena uyajola nine-nine
| Jola nueve-nueve, wena uyajola nueve-nueve
|
| Manje ubuza thina bare, wena uphethe bani?
| Manje ubuza thina bare, wena uphethe bani?
|
| Utshwala bugcwele, iphi mali, wena uphethe bani?
| Utshwala bugcwele, iphi mali, wena uphethe bani?
|
| Nangu sphuza kabi, angani wena uphethe bani?
| Nangu sphuza kabi, angani wena uphethe bani?
|
| Bheke iph' itrans? | Bheke iph' itrans? |
| Wena uphethe bani?
| Wena uphethe bani?
|
| Uphethe bani? | Uphethe bani? |
| Wena uphethe bani?
| Wena uphethe bani?
|
| Uphethe bani? | Uphethe bani? |
| Wena uphethe bani?
| Wena uphethe bani?
|
| Uphethe bani? | Uphethe bani? |
| Wena uphethe bani?
| Wena uphethe bani?
|
| Uphethe bani? | Uphethe bani? |
| Wena uphethe bani?
| Wena uphethe bani?
|
| Go le monate so (Net so)
| Go le monate so (Net so)
|
| Ga re tsena ba re fensa qho! | Ga re tsena ba re fensa qho! |
| (Awu qho!)
| (Awu qho!)
|
| Ga re tsena fela, they want the sauce (The sauce)
| Ga re tsena fela, quieren la salsa (La salsa)
|
| No flop, re no chenga stocko (No re chenga stocko)
| No flop, re no chenga stocko (No re chenga stocko)
|
| Go le monate so (Net so)
| Go le monate so (Net so)
|
| Ga re tsena ba re fensa qho! | Ga re tsena ba re fensa qho! |
| (Awu qho!)
| (Awu qho!)
|
| Ga re tsena fela, they want the sauce (The sauce)
| Ga re tsena fela, quieren la salsa (La salsa)
|
| No flop, re no chenga stocko
| Sin fracaso, no hay chenga stocko
|
| Re no chenga… | Re no chenga… |