Traducción de la letra de la canción Фиолетовые мотыльки - 3-ий Январь

Фиолетовые мотыльки (original)

Давай ближе к друг другу, тяни свою руку
И крепко прижав, посмотри мне в глаза.
Это всё не реально, я твой не нормальный
Мы ищем добро, среди тёмного зла.
Запусти меня к себе домой,
Разреши тебя любить всегда.
Я немножечко сегодня пьян,
Ай я я ...
Мама говорила, не гуляй со мной.
Мама говорила: - Леша хулиган!
Но я приходил ночами под балкон,
И тихонько песню тебе напевал.
Мама говорила, не гуляй со мной.
Мама говорила: - Леша хулиган!
Но я приходил ночами под балкон,
И тихонько песню тебе напевал.
Сладкий яркий аромат твоих духов,
Метит прямо в душу, он дурманит слушай.
Подарю тебе я тысячи стихов,
Устелю цветами, розы под ногами.
Давай сбежим от сюда в пустоту малая,
Мне тебя не хватает, мы вместе погибаем.
Они не знаю нас и нашей глубины.
В кромешной темноте мы фиолетовые мотыльки.
Мама говорила, не гуляй со мной.
Мама говорила: - Леша хулиган!
Но я приходил ночами под балкон,
И тихонько песню тебе напевал.
Мама говорила, не гуляй со мной.
Мама говорила: - Леша хулиган!
Но я приходил ночами под балкон,
И тихонько песню тебе напевал.

(traducción)

Acérquense el uno al otro, estiren la mano
Y sosteniéndote fuerte, mírame a los ojos.
No es real, no soy tu normal
Buscamos el bien, entre la oscuridad del mal.
Llévame a tu casa
Déjame amarte siempre.
estoy un poco borracho hoy
Ay yo yo...
Mamá dijo que no camines conmigo.
Mamá dijo: - ¡Lyosha es un matón!
Pero vine de noche bajo el balcón,
Y suavemente te cantó una canción.
Mamá dijo que no camines conmigo.
Mamá dijo: - ¡Lyosha es un matón!
Pero vine de noche bajo el balcón,
Y suavemente te cantó una canción.
Dulce aroma brillante de tu perfume
Apunta directo al alma, embriaga escuchar.
te dare mil versos
Cubierto de flores, rosas bajo los pies.
Huyamos de aquí al pequeño vacío,
Te extraño, morimos juntos.
No nos conocen a nosotros ni a nuestra profundidad.
En la oscuridad total somos polillas moradas.
Mamá dijo que no camines conmigo.
Mamá dijo: - ¡Lyosha es un matón!
Pero vine de noche bajo el balcón,
Y suavemente te cantó una canción.
Mamá dijo que no camines conmigo.
Mamá dijo: - ¡Lyosha es un matón!
Pero vine de noche bajo el balcón,
Y suavemente te cantó una canción.