Traducción de la letra de la canción Exodus - Matt Monro

Exodus (original)

This land is mine;
G-d gave this land to me This brave and ancient land to me And when the morning sun reveals her hills and plain
Then I see a land where children can run free
So take my hand and walk this land with me And walk this golden land with me Though I am just a man, when you are by my side
With the help of G-d, I know I can be strong
Though I am just a man, when you are by my side
With the help of G-d, I know I can be strong
To make this land our home
If I must fight, I’ll fight to make this land our own
Until I die, this land is mine.

(traducción)

Esta tierra es mía;
Di-s me dio esta tierra Esta tierra valiente y antigua para mí Y cuando el sol de la mañana revela sus colinas y llanuras
Entonces veo una tierra donde los niños pueden correr libres
Así que toma mi mano y camina por esta tierra conmigo Y camina por esta tierra dorada conmigo Aunque solo sea un hombre, cuando estés a mi lado
Con la ayuda de Di-s, sé que puedo ser fuerte
Aunque solo soy un hombre, cuando estás a mi lado
Con la ayuda de Di-s, sé que puedo ser fuerte
Para hacer de esta tierra nuestro hogar
Si debo luchar, lucharé para hacer nuestra esta tierra
Hasta que muera, esta tierra es mía.