Traducción de la letra de la canción Freak The Night - Jessica 6

Freak The Night - Jessica 6
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Freak The Night de -Jessica 6
en el géneroПоп
Fecha de lanzamiento:05.06.2011
Idioma de la canción:Inglés
Freak The Night (original)Freak The Night (traducción)
C’mon, let’s freak it… Vamos, vamos a enloquecer...
C’mon, let’s freak tonight, y’all! ¡Vamos, enloquezcamos esta noche, todos!
C’mon, let’s freak it… Vamos, vamos a enloquecer...
C’mon, let’s freak tonight, y’all! ¡Vamos, enloquezcamos esta noche, todos!
C’mon, let’s freak it… Vamos, vamos a enloquecer...
C’mon, let’s freak tonight, y’all! ¡Vamos, enloquezcamos esta noche, todos!
C’mon, let’s freak tonight! ¡Vamos, vamos a enloquecer esta noche!
C’mon, let’s freak tonight, y’all! ¡Vamos, enloquezcamos esta noche, todos!
C’mon, let’s freak tonight! ¡Vamos, vamos a enloquecer esta noche!
C’mon, let’s freak tonight, y’all! ¡Vamos, enloquezcamos esta noche, todos!
C’mon, let’s freak it! ¡Vamos, vamos a flipar!
We’re just gettin' it started, but tomorrow you’ll see! Apenas estamos comenzando, ¡pero mañana lo verás!
You’ll be HERE Estarás AQUÍ
I’m goin' 'bout me! ¡Voy por mí!
We’re just gettin' it started, but tomorrow you’ll see! Apenas estamos comenzando, ¡pero mañana lo verás!
You’ll be HERE Estarás AQUÍ
I’m goin' 'bout me! ¡Voy por mí!
On an endless night… En una noche interminable...
When the stakes are high Cuando hay mucho en juego
Rollin' OUT all over THE SCENE! ¡Rodando por toda LA ESCENA!
Finish up that wine Termina ese vino
Said the mood the right Dijo el estado de ánimo de la derecha
Then we’ll slip RIGHT BETWEEN THOSE SHEETS! ¡Entonces nos deslizaremos JUSTO ENTRE ESAS SÁBANAS!
Where can we go so I can show you? ¿Dónde podemos ir para mostrarte?
And where can we sleep when the night is complete? ¿Y dónde podemos dormir cuando la noche sea completa?
Tell me, do you still have your own place?Dime, ¿todavía tienes tu propio lugar?
(Own place?) (¿Propio lugar?)
Where we can take our time? ¿Dónde podemos tomarnos nuestro tiempo?
Freak the night away… Enloquece toda la noche...
Freak the night away… Enloquece toda la noche...
Freak the night away… Enloquece toda la noche...
Freak the night away… Enloquece toda la noche...
Freak the night… enloquece la noche…
C’mon, let’s freak tonight, y’all! ¡Vamos, enloquezcamos esta noche, todos!
C’mon, let’s freak tonight! ¡Vamos, vamos a enloquecer esta noche!
C’mon, let’s freak tonight, y’all! ¡Vamos, enloquezcamos esta noche, todos!
C’mon, let’s freak it! ¡Vamos, vamos a flipar!
C’mon, let’s freak tonight, y’all! ¡Vamos, enloquezcamos esta noche, todos!
C’mon, let’s freak it! ¡Vamos, vamos a flipar!
We’re just gettin' it started, but tomorrow you’ll see! Apenas estamos comenzando, ¡pero mañana lo verás!
You’ll be HERE Estarás AQUÍ
I’m goin' 'bout me! ¡Voy por mí!
We’re just gettin' it started, but tomorrow you’ll see! Apenas estamos comenzando, ¡pero mañana lo verás!
You’ll be HERE Estarás AQUÍ
I’m goin' 'bout me! ¡Voy por mí!
'Shorty, you so fine!' '¡Pequeño, estás tan bien!'
Have you heard that line? ¿Has oído esa línea?
It’s the HOT new thing out ON THE SCENE (C'mon let’s freak it!) Es lo nuevo y CALIENTE EN ESCENA (¡Vamos, enloquezcamos!)
Never waste that time Nunca pierdas ese tiempo
Always on my mind Siempre en mi mente
Let’s resolve it OVER Vamos a resolverlo TERMINADO
And DISCREET Y DISCRETO
Where can we go so I can show you? ¿Dónde podemos ir para mostrarte?
And where can we sleep when the night is complete? ¿Y dónde podemos dormir cuando la noche sea completa?
Tell me, do you still have your own place?Dime, ¿todavía tienes tu propio lugar?
(Own place?) (¿Propio lugar?)
Where we can take our time? ¿Dónde podemos tomarnos nuestro tiempo?
And freak the night away… Y enloquecer toda la noche...
Freak the night away… Enloquece toda la noche...
Freak the night away!!! ¡Alucina toda la noche!
Freak the night away!!! ¡Alucina toda la noche!
Freak the night… enloquece la noche…
Take our time… Tomar nuestro tiempo…
Freak the night…(awayyy!) Enloquece la noche... (¡lejos!)
Take our time… Tomar nuestro tiempo…
Freak the night… (awayyy!) Freak the night… (¡lejos!)
Take our time… Tomar nuestro tiempo…
Freak the night… (awayyy!) Freak the night… (¡lejos!)
Take our time… Tomar nuestro tiempo…
Freak the night!"¡Alucina la noche!".
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2011
2011
2018
2011
2011
2011
2018
2018
2011
Letras de las canciones del artista: Jessica 6