Traducción de la letra de la canción White Horse - Jessica 6, Todd Terry

White Horse (original)

Let’s fall into the night
Let us ride on this white horse
Until the light fades
I’ll call up all the right dealers
Life wheedlers fright stealers
Play with the danger of romance
There’s a place to go just know you will not return
No time to deny
There’s a land to burn out everything that you’ve learned
Never land of lies
Let me see you dance
Let me see you move
Put me in a trance
Show me you can groove
I know I’ve lost my memory
Although I’ve lost my memory
Let me see you dance
Let me see you dance
Let me see you dance
Let me see you dance
Let’s roll deeper tonight
Take a flight on the right course
I’ll be your night shades
Yes my people you might
Fuel the fight for the hype lords
With a new range of emotions
There’s a space you know
Where you let go of concerns
Throw them to the sea
There you make up for home
And other places you turn
Turn to for your needs
Let me see you dance
Let me see you move
Put me in a trance
Show me you can groove
I know I’ve lost my memory
Although I’ve lost my memory
Let me see you dance
Let me see you dance
Let me see you dance
Let me see you dance

White Horse (traducción)

Caigamos en la noche
Cabalguemos en este caballo blanco
Hasta que la luz se desvanece
Llamaré a todos los distribuidores adecuados
Engatusadores de vida, ladrones de miedo
Juega con el peligro del romance
Hay un lugar a donde ir solo sé que no volverás
No hay tiempo para negar
Hay una tierra para quemar todo lo que has aprendido
Nunca tierra de mentiras
Déjame verte bailar
Déjame verte mover
Ponme en trance
Muéstrame que puedes bailar
Sé que he perdido mi memoria
Aunque he perdido la memoria
Déjame verte bailar
Déjame verte bailar
Déjame verte bailar
Déjame verte bailar
Vamos a rodar más profundo esta noche
Tome un vuelo en el rumbo correcto
Seré tus sombras de noche
Sí, mi gente, es posible que
Impulsa la lucha por los señores del bombo
Con una nueva gama de emociones
Hay un espacio que conoces
Donde dejas ir las preocupaciones
Tíralos al mar
Ahí te compensas por casa
Y otros lugares a los que recurres
Dirígete a para tus necesidades
Déjame verte bailar
Déjame verte mover
Ponme en trance
Muéstrame que puedes bailar
Sé que he perdido mi memoria
Aunque he perdido la memoria
Déjame verte bailar
Déjame verte bailar
Déjame verte bailar
Déjame verte bailar