Traducción de la letra de la canción On Me - K Check, Juicy J, Kevin Gates

On Me (original)

Act like she ain’t see me, treat me like I’m microscopic
Money in my pocket, now she finally got the big picture
But it’s too late for all of that
Get over it
(Let go!)
These hoes all on me now, but I can’t show no interest
These hoes all on me now, but I can’t show no interest
These hoes all on me now, but I can’t show no interest
But I can’t show no interest
No I can’t show no interest
Pull up on them Forgiatos, whip sit on them inches
Big old dick be hanging out, clip is in extension
Squeeze on your booty like a ruga
You don’t need no bodyguard, girl I’m a shooter
(I be, I be on that beach house, shout out!)
Dolla signs, dolla sign, shout out to my nigga Ty Dolla $ign
Stackin' my ones, got it out the mud in the slum
Out of line, more guns than Columbine
Are you in your right mind?
I’m out of mine
Cheefin' on fruit, leanin' on juice
Actin' stuck up, now you want truce
Let the clique run a train, on your corp-oos (All aboard!)
Choo-choo!
Bad bitch, I tried to holla and she told me stop it (damn!)
Act like she ain’t see me, treat me like I’m microscopic
Money in my pocket, now she finally got the big picture
But it’s too late for all of that
Get over it
(Let go!)
These hoes all on me now, but I can’t show no interest
These hoes all on me now, but I can’t show no interest
These hoes all on me now, but I can’t show no interest
But I can’t show no interest
No I can’t show no interest
Money in my pocket, shawty finally got the big picture
But it’s too late for all of that
She can’t get this spicca
Saved by the Bell, Bayside
Designer belt, waistline
Lay in lamps when it’s opposite of day time
Shawty like tango anywhere, Facetime
Dick in her stomach, fight back, (fists?) face down
Styrofoam cup, over ice sippin' H-Town
Tan up the road, doin' show after show
Droppin' load after load on the low, like Greyhound
Losin' myself in the music, first moment, I owned it
Never let it go, somethin' like 8 Mile
Tre eight’s out, doin' these rappers like food
Get em' chewed, like take out
Bad bitch, I tried to holla and she told me stop it (damn!)
Act like she ain’t see me, treat me like I’m microscopic
Money in my pocket, now she finally got the big picture
But it’s too late for all of that
Get over it
(Let go!)
These hoes all on me now, but I can’t show no interest
These hoes all on me now, but I can’t show no interest
These hoes all on me now, but I can’t show no interest
But I can’t show no interest
No I can’t show no interest
(Money in my pocket, now she finally got the big picture)

On Me (traducción)

Actúa como si ella no me viera, trátame como si fuera microscópico
Dinero en mi bolsillo, ahora ella finalmente entendió el panorama general
Pero es demasiado tarde para todo eso.
Superalo
(¡Déjalo ir!)
Estas azadas están todas sobre mí ahora, pero no puedo mostrar ningún interés
Estas azadas están todas sobre mí ahora, pero no puedo mostrar ningún interés
Estas azadas están todas sobre mí ahora, pero no puedo mostrar ningún interés
Pero no puedo mostrar ningún interés
No, no puedo mostrar ningún interés.
Tire hacia arriba sobre ellos Forgiatos, látigo siéntese sobre ellos pulgadas
Gran polla vieja está pasando el rato, el clip está en extensión
Aprieta tu botín como una ruga
No necesitas guardaespaldas, chica, soy un tirador
(¡Estaré, estaré en esa casa de la playa, grita!)
Dolla sign, dolla sign, grita a mi nigga Ty Dolla $ign
Apilando los míos, lo saqué del barro en los barrios bajos
Fuera de línea, más armas que Columbine
¿Estás en tu sano juicio?
estoy fuera de la mía
Comenzando con la fruta, apoyándose en el jugo
Actuando engreído, ahora quieres una tregua
Deje que la camarilla dirija un tren, en su corp-oos (¡Todos a bordo!)
¡Chú chú!
Perra mala, traté de gritar y ella me dijo que parara (¡maldita sea!)
Actúa como si ella no me viera, trátame como si fuera microscópico
Dinero en mi bolsillo, ahora ella finalmente entendió el panorama general
Pero es demasiado tarde para todo eso.
Superalo
(¡Déjalo ir!)
Estas azadas están todas sobre mí ahora, pero no puedo mostrar ningún interés
Estas azadas están todas sobre mí ahora, pero no puedo mostrar ningún interés
Estas azadas están todas sobre mí ahora, pero no puedo mostrar ningún interés
Pero no puedo mostrar ningún interés
No, no puedo mostrar ningún interés.
Dinero en mi bolsillo, Shawty finalmente entendió el panorama general
Pero es demasiado tarde para todo eso.
Ella no puede conseguir este spicca
Salvados por la campana, Bayside
Cinturón de diseñador, cintura
Coloque lámparas cuando sea lo opuesto al día
Shawty como el tango en cualquier lugar, Facetime
Dick en su estómago, contraataca, (¿puños?) boca abajo
Vaso de espuma de poliestireno, sobre hielo bebiendo H-Town
Broncearse en el camino, haciendo show tras show
Dejando caer carga tras carga en lo bajo, como Greyhound
Perdiéndome en la música, primer momento, lo poseí
Nunca lo dejes ir, algo así como 8 Mile
Tre Eight está fuera, haciendo a estos raperos como comida
Haz que los mastiquen, como para llevar
Perra mala, traté de gritar y ella me dijo que parara (¡maldita sea!)
Actúa como si ella no me viera, trátame como si fuera microscópico
Dinero en mi bolsillo, ahora ella finalmente entendió el panorama general
Pero es demasiado tarde para todo eso.
Superalo
(¡Déjalo ir!)
Estas azadas están todas sobre mí ahora, pero no puedo mostrar ningún interés
Estas azadas están todas sobre mí ahora, pero no puedo mostrar ningún interés
Estas azadas están todas sobre mí ahora, pero no puedo mostrar ningún interés
Pero no puedo mostrar ningún interés
No, no puedo mostrar ningún interés.
(Dinero en mi bolsillo, ahora ella finalmente entendió el panorama completo)