| Too old to sell, too young to tell, too much of everything
| Demasiado viejo para vender, demasiado joven para contarlo, demasiado de todo
|
| Mirrors deflect light from their eyes
| Los espejos desvían la luz de sus ojos.
|
| Fact turns to fiction when we blink
| La realidad se convierte en ficción cuando parpadeamos
|
| Things best forgotten don’t you think
| Cosas mejor olvidadas no crees
|
| Sit comfortably whilst telling lies
| Siéntate cómodamente mientras dices mentiras.
|
| Those brittle trees, those skeleton leaves were meant for dying
| Esos árboles quebradizos, esas hojas esqueléticas estaban destinadas a morir
|
| Swallow the lies more than the truth
| Traga las mentiras más que la verdad
|
| They’re always ready on the tongue
| Siempre están listos en la lengua
|
| For all the falsehoods to be sung
| Para que todas las falsedades sean cantadas
|
| Sit comfortably whilst telling lies
| Siéntate cómodamente mientras dices mentiras.
|
| They don’t love you, the just need a little sex sometimes
| No te aman, solo necesitan un poco de sexo a veces
|
| True colours shine through
| Los colores verdaderos brillan
|
| Don’t beat yourself up for being too blind
| No te castigues por ser demasiado ciego
|
| They don’t love you (x2)
| Ellos no te aman (x2)
|
| Too old to sell, too young to tell, too much of everything
| Demasiado viejo para vender, demasiado joven para contarlo, demasiado de todo
|
| Mirrors deflect light from their eyes
| Los espejos desvían la luz de sus ojos.
|
| Fact turns to fiction when we blink
| La realidad se convierte en ficción cuando parpadeamos
|
| Things best forgotten don’t you think
| Cosas mejor olvidadas no crees
|
| Sit comfortably whilst telling lies
| Siéntate cómodamente mientras dices mentiras.
|
| (They don’t love you) Those brittle trees,
| (No te aman) Esos árboles quebradizos,
|
| those skeleton leaves were meant for dying
| esas hojas esqueléticas estaban destinadas a morir
|
| (They just need a little sex sometimes) Swallow the
| (A veces solo necesitan un poco de sexo) Tragar el
|
| lies more than the truth
| mentiras mas que la verdad
|
| (True colours shine through) They’re always ready on the tongue
| (Los colores verdaderos brillan) Siempre están listos en la lengua
|
| (Don't beat yourself up for being too blind) For all
| (No te castigues por ser demasiado ciego) Para todos
|
| the falsehoods to be sung
| las falsedades a cantar
|
| Sit comfortably whilst telling lies
| Siéntate cómodamente mientras dices mentiras.
|
| They don’t love you
| ellos no te aman
|
| They just need a little sex sometimes
| Solo necesitan un poco de sexo a veces
|
| True colours shine through
| Los colores verdaderos brillan
|
| Don’t beat yourself up for being too blind | No te castigues por ser demasiado ciego |