Traducción de la letra de la canción Mairzy Doats - The Pied Pipers

Mairzy Doats (original)

Mairzy doats and dozy doats and liddle lamzy divey
A kiddley divey too, wouldn’t you?
Yes!
Mairzy doats and dozy doats and liddle lamzy divey
A kiddley divey too, wouldn’t you?
If the words sound queer
And funny to your ear
A little bit jumbled and jivey
Sing «Mares eat oats
And does eat oats
And little lambs eat ivy»
Oh!
Mairzy doats and dozy doats and liddle lamzy divey
A kiddley divey too, wouldn’t you-oo?
A kiddley divey too, wouldn’t you?
(instrumental break)
Mairzy doats and dozy doats and liddle lamzy divey
A kiddley divey too, wouldn’t you?
Mairzy doats and dozy doats and liddle lamzy divey
A kiddley divey too, wouldn’t you?
If the words sound queer
And funny to your ear
A little bit jumbled and jivey
Sing «Mares eat oats
And does eat oats
And little lambs eat ivy»
Oh!
Mairzy doats and dozy doats and liddle lamzy divey
A kiddley divey too, wouldn’t you-oo?
A kiddley divey too, wouldn’t you?

(traducción)

Mairzy Doats y Dozy Doats y Liddle Lamzy Divey
Un divey infantil también, ¿no?
¡Sí!
Mairzy Doats y Dozy Doats y Liddle Lamzy Divey
Un divey infantil también, ¿no?
Si las palabras suenan raras
Y divertido para tu oído
Un poco revuelto y jivey
Canta «Las yeguas comen avena
y come avena
Y los corderitos comen hiedra»
¡Vaya!
Mairzy Doats y Dozy Doats y Liddle Lamzy Divey
Una diversión infantil también, ¿no te-oo?
Un divey infantil también, ¿no?
(pausa instrumental)
Mairzy Doats y Dozy Doats y Liddle Lamzy Divey
Un divey infantil también, ¿no?
Mairzy Doats y Dozy Doats y Liddle Lamzy Divey
Un divey infantil también, ¿no?
Si las palabras suenan raras
Y divertido para tu oído
Un poco revuelto y jivey
Canta «Las yeguas comen avena
y come avena
Y los corderitos comen hiedra»
¡Vaya!
Mairzy Doats y Dozy Doats y Liddle Lamzy Divey
Una diversión infantil también, ¿no te-oo?
Un divey infantil también, ¿no?