Traducción de la letra de la canción My Mind Is Ramblin - Howlin' Wolf

My Mind Is Ramblin (original)

I’m gonna get up in the morning, find me a rocket automobile
Gettin' up in the morning, find me a rocket automobile
My mind is ramblin' and I’m gonna try this on
Well drive to the gas station, tell the man to check the oil
I’ll drive to the gas station, tell the man to check the oil
'Cause I’m driving a rocket automobile and I’ve got to try this on
I’ve got hot rodded V-eight, four wheel drive, riding on in the front
And I just got me a rocket go, a rocket that can take the road
I don’t want nobody to even get in my way
Mister Highway man you better get out of my way
Mister Highway man you gotta get out my way
My gal is in Arkansas and I’ve got to be on my way
I want everybody see my rocket road
Oh everybody, seen my rocket road
I’ll be flying like a and I’ll be hard up like a

(traducción)

Me levantaré por la mañana, buscaré un automóvil cohete
Levantándome por la mañana, encuéntrame un automóvil cohete
Mi mente está divagando y voy a probar esto
Bueno, conduzca a la estación de servicio, dígale al hombre que revise el aceite
Conduciré hasta la gasolinera, le diré al hombre que revise el aceite
Porque estoy conduciendo un automóvil cohete y tengo que probar esto en
Tengo un V-ocho hot rodded, tracción en las cuatro ruedas, montado en la parte delantera
Y acabo de conseguirme un cohete, un cohete que puede tomar el camino
No quiero que nadie se interponga en mi camino
Señor Highway man, será mejor que te quites de mi camino
Señor Highway man, tienes que salir de mi camino
Mi chica está en Arkansas y tengo que estar en camino
Quiero que todos vean mi camino de cohetes
Oh, todos, vieron mi camino de cohetes
Estaré volando como un y estaré duro como un