Traducción de la letra de la canción I Want To Have A Word With You - Howlin' Wolf, Eric Clapton

I Want To Have A Word With You (original)

Please, darling can I have a word with you
Baby please, darling can I have a word with you
A woman you know, ain’t long, I bid farewell to her love soon
Please, is it right or is it wrong
Please, is it right or is it wrong
All I wanna know, all I wanna know baby, darling is you coming home?
Darling sit down, wanna hold your hand
I don’t want nothing from you, just wanna be your loving man
Wait out again, as you go along
Well I grieve because I know you coming home
So sorry to happen, sorry baby, hear my plea
My love, my happy, she says sorry darling here’s my tears
Well the words I wanna talk about got a or two together

I Want To Have A Word With You (traducción)

Por favor, cariño, ¿puedo tener una palabra contigo?
Cariño, por favor, cariño, ¿puedo hablar contigo?
Una mujer que conoces, no es mucho, me despido pronto de su amor
Por favor, ¿está bien o está mal?
Por favor, ¿está bien o está mal?
Todo lo que quiero saber, todo lo que quiero saber bebé, cariño, ¿vienes a casa?
Cariño, siéntate, quiero tomar tu mano
No quiero nada de ti, solo quiero ser tu hombre amoroso
Espera de nuevo, a medida que avanzas
Bueno, me apeno porque sé que vuelves a casa
Lamento mucho lo que sucedió, lo siento bebé, escucha mi súplica
Mi amor, mi feliz, ella dice lo siento cariño aquí están mis lágrimas
Bueno, las palabras de las que quiero hablar tienen una o dos juntas