Traducción de la letra de la canción Get To Gettin' - Nat King Cole

Get To Gettin' (original)

da do da do da do 2 x
da do da do da do do-do-do, do, do-do
get to gettin' 1…2…3
while i’m countin' to ten 4…5
get to gettin' 6…7…8
baby this is the end 9…10
get to gettin'
i’m not countin' 10 again
the day you went away (do-do)
to see a matinee (doo-doooo)
i know you didn’t go away to see a matinee
the night you got a call (dooo)
you said was uncle paul (do-dooooo)
and when i heard his voice it wasn’t uncle paul at all
get to gettin' (doo-dooooo)
i’m not countin' 10 again (break)
da do da do da do
da do da do da do
da do da do da do
da do da do da do
do do do do… dooo-ooo
da do da do da do do-do-do, do, do-do
da do da do da do do-do-do, do, do-do
doooo-ooooh
get to gettin' 1…2…3
or you better knock wood 4…5
get to gettin' 6…7…8
while the gettin' is good 9…10
get to gettin'
i’m not countin' 10 again (dooo)
the time you took a plane (do-do)
to visit cousin jane (do-doooo)
i know you never had a second cousin by that name
you had me in a spin (dooo)
but baby you won’t win (do-doooo)
but now at last i realise you dug the hole i’m in
get to gettin' (do-ooooo)
i’m not countin' 10 again
1−2-3 (clap-clap)
4−5-6 (clap-clap)
7−8-9 (clap)
i’m not countin' 10 again
da do da do da do
doot doo

(traducción)

da hacer da hacer da hacer 2 x
da do da do da do do-do-do, do, do-do
llegar a obtener 1... 2... 3
mientras cuento hasta diez 4…5
llegar a conseguir 6…7…8
bebe este es el final 9…10
llegar a conseguir
no voy a contar 10 otra vez
el día que te fuiste (do-do)
para ver una matinée (doo-doooo)
se que no te fuiste a ver una matinée
la noche que recibiste una llamada (dooo)
dijiste que era el tio paul (do-dooooo)
y cuando escuché su voz no era el tío Paul en absoluto
llegar a conseguir (doo-dooooo)
no voy a contar 10 otra vez (pausa)
da do da do da do
da do da do da do
da do da do da do
da do da do da do
hacer hacer hacer hacer… dooo-ooo
da do da do da do do-do-do, do, do-do
da do da do da do do-do-do, do, do-do
doooo-ooooh
llegar a obtener 1... 2... 3
o mejor golpeas madera 4…5
llegar a conseguir 6…7…8
mientras que el gettin' es bueno 9…10
llegar a conseguir
no voy a contar 10 otra vez (dooo)
la hora en que tomaste un avión (do-do)
visitar a la prima jane (do-doooo)
sé que nunca tuviste un primo segundo con ese nombre
me tuviste en un giro (dooo)
pero baby tu no ganaras (do-doooo)
pero ahora por fin me doy cuenta de que cavaste el hoyo en el que estoy
llegar a conseguir (do-ooooo)
no voy a contar 10 otra vez
1−2-3 (aplausos)
4−5-6 (aplausos)
7−8-9 (aplausos)
no voy a contar 10 otra vez
da do da do da do
doot doo