Traducción de la letra de la canción Destroy the Map - 36 Crazyfists

Destroy the Map (original)

You couldn’t hold your mouth to stop the sound
With all these riches on the tip of your tongue
And I was trying to dampen it all out
You were talking louder than I should hear
Producing nothing but all these mirrors
And I was trying to play it all down
With eyes of blood, these kisses won’t rust
With eyes of blood, these kisses won’t rust
Where the baptized drowned, we used to breathe
Where the baptized drowned, we used to breathe
Underneath the red, come running back to me
Come running…
Underneath the red, come running back to me
Come running…
Sad song, so wrong
Your body shakes for so long
Towing me down
Let’s just stay late
A safe bet for a second place
This time, our time, we have, we’ll last
With eyes of blood, these kisses won’t rust
With eyes of blood, these kisses won’t rust
Where the baptized drowned, we used to breathe
Where the baptized drowned, we used to breathe
Underneath the red, come running back to me
Come running…
Underneath the red, come running back to me
Come running…
That evil, a brutal sickness brings
At times you can’t let go
It chases you from everything to settle for almost anything
It’s times like these when you should only choose just not to speak
Underneath the red, come running back to me
Come running…
Underneath the red, come running back to me
Come running…
(Underneath the red)
And the clouds don’t break when the sun is not empty
(Destroy the map)
And the clouds don’t break when the sun is not empty
(Destroy the map)
And the clouds don’t break when the sun is not empty
(Destroy the map)
And the clouds don’t break when the sun is not empty
(Destroy the map)
And the clouds don’t break when the sun is not empty

(traducción)

No podías sostener tu boca para detener el sonido
Con todas estas riquezas en la punta de tu lengua
Y yo estaba tratando de amortiguarlo todo
Estabas hablando más alto de lo que debería escuchar
Produciendo nada más que todos estos espejos
Y yo estaba tratando de restarle importancia a todo
Con ojos de sangre, estos besos no se oxidan
Con ojos de sangre, estos besos no se oxidan
Donde los bautizados se ahogaban, solíamos respirar
Donde los bautizados se ahogaban, solíamos respirar
Debajo del rojo, vuelve corriendo hacia mí
Ven corriendo…
Debajo del rojo, vuelve corriendo hacia mí
Ven corriendo…
Triste canción, tan mal
Tu cuerpo tiembla por tanto tiempo
Remolcándome hacia abajo
Quedémonos hasta tarde
Una apuesta segura para un segundo puesto
Esta vez, nuestro tiempo, tenemos, duraremos
Con ojos de sangre, estos besos no se oxidan
Con ojos de sangre, estos besos no se oxidan
Donde los bautizados se ahogaban, solíamos respirar
Donde los bautizados se ahogaban, solíamos respirar
Debajo del rojo, vuelve corriendo hacia mí
Ven corriendo…
Debajo del rojo, vuelve corriendo hacia mí
Ven corriendo…
Que el mal, una enfermedad brutal trae
A veces no puedes dejarlo ir
Te persigue de todo para conformarte con casi cualquier cosa
En momentos como estos, solo debes elegir no hablar
Debajo del rojo, vuelve corriendo hacia mí
Ven corriendo…
Debajo del rojo, vuelve corriendo hacia mí
Ven corriendo…
(Debajo del rojo)
Y las nubes no se rompen cuando el sol no está vacío
(Destruye el mapa)
Y las nubes no se rompen cuando el sol no está vacío
(Destruye el mapa)
Y las nubes no se rompen cuando el sol no está vacío
(Destruye el mapa)
Y las nubes no se rompen cuando el sol no está vacío
(Destruye el mapa)
Y las nubes no se rompen cuando el sol no está vacío