| One more touch and then we’re leaving
| Un toque más y luego nos vamos
|
| When we move, the curtain falls
| Cuando nos movemos, cae el telón
|
| Yet our final destination is unknown
| Sin embargo, nuestro destino final es desconocido.
|
| One more shelter then it’s over
| Un refugio más y luego se acabó
|
| One more day and love moves on Yet a simple exaltation still shows, no Don’t want to face goodbye
| Un día más y el amor sigue adelante, pero todavía se muestra una simple exaltación, no, no quiero enfrentar el adiós.
|
| Until tomorrow
| Hasta mañana
|
| Don’t wanna look into the eyes of a day that fades
| No quiero mirar a los ojos de un día que se desvanece
|
| One more night before the dawning
| Una noche más antes del amanecer
|
| One more change for us to get there
| Un cambio más para que lleguemos allí
|
| Yet I know the saturation, it will pass
| Sin embargo, sé la saturación, pasará
|
| One more time I hear your story
| Una vez más escucho tu historia
|
| One more time I tell you mine
| Una vez más te cuento la mía
|
| Yet underneath this conversation we both know, no Our hearts still feel connected, and ending might reveal
| Sin embargo, debajo de esta conversación, ambos sabemos que no. Nuestros corazones todavía se sienten conectados, y el final podría revelar
|
| Because there’s no tomorrow so let us make belief
| Porque no hay un mañana, así que hagamos creer
|
| Don’t want to face goodbye
| No quiero enfrentar el adiós
|
| Until tomorrow
| Hasta mañana
|
| Don’t wanna look into the eyes of a day that fades | No quiero mirar a los ojos de un día que se desvanece |