Traducción de la letra de la canción L.E.D. There Be Light - Rank 1, Cosmic Gate

L.E.D. There Be Light (original)

Back then if I was a Jew the life that I led would not be common
I would be in prayer shawls anticipatin' His comin'
Between 1 and 30 A.D. I’d be under the Romans
Thankin' Yaweh that I’m not a slave, Gentile, or woman
Now don’t get it twisted a woman had to be honored
If you came from out of her womb you had to obey your momma
For the fact that she was a woman wasn’t the problem
It’s because she was forbidden to publicly read the Talmud
Plus only allowed to be either in the balcony-
Or on the floor divided to avoid problems
And forbade to pray out loud, when it came to religious life
For women it was grey outside, till Christ came in the picture
switched up some customs
Now these same women are providin' Jesus with substance
Leavin' Jewish men grieved, they ain’t agree
Cause out of these women’s means they ministered to their needs
Look at Jesus maneuva in spite of the culture
Taken ladies and shapin' em makin' em soldiers
Peep this type of behavior was taboo
Jesus seen with Joanna would make Him a bad Jew
But Jesus called some of the grimiest women
Like prostitutes even some of the slimiest women
In hot pursuit, women are weak is not the truth
And just to prove this point ladies I got the proof
Wouldn’t be a Timothy without Timothy’s moms
Eunice speakin' to Tim in them spiritual psalms
The way women were treated then these are similar times
But yet the men of God recognize ya strength
Who were the first witnesses of the empty tomb
Who birth Jesus being a virgin Holy Spirit consumed
Who stood for God way back in them Exodus times
And wouldn’t even let em kill they son (Exodus 1:16)
Jesus did walk with women in a special way
This was odd for men in the first century
Look at God callin' women to the ministry
Jesus did walk with the ladies
Just think about this
You’re real fit in Abercrombie and Fitch
And when you in the mall you thinkin' about how to catch fish
Imagine you in Von Dutch on a date
No lust in the place, dude got a crush cause how you hustle your faith
You ain’t tryin' be tuck at the waist
Cause you spend more time in the presence of God than adjustin' your face
Listen let me cut to chase
And encourage the beauty of holiness you should just want to be chased
Ladies we know it’s real and it gets hard sometimes
Especially with the pressure of being flawless now
You can’t do enough crunches to be the perfect woman
God ain’t lookin' for perfect size but a worshippin' woman
Ok you gain weight maybe had an abortion
Made a mistake had a divorce and
It still ain’t over Jesus forgives this is the gospel
so don’t let that stuff stop you

L.E.D. There Be Light (traducción)

En aquel entonces, si fuera judío, la vida que llevaba no sería común
estaría en chales de oración anticipando su venida
Entre el 1 y el 30 d.C. estaría bajo los romanos
Agradeciendo a Yaweh que no soy esclava, gentil o mujer
Ahora no lo entiendas, una mujer tenía que ser honrada
Si saliste de su vientre, tuviste que obedecer a tu mamá
Por el hecho de que ella era una mujer no era el problema
Es porque se le prohibió leer públicamente el Talmud.
Además, solo se permite estar en el balcón.
O en el suelo dividido para evitar problemas
Y prohibió orar en voz alta, cuando se trataba de la vida religiosa
Para las mujeres estaba gris afuera, hasta que Cristo entró en la imagen
cambió algunas costumbres
Ahora estas mismas mujeres le están dando sustancia a Jesús
Dejando a los hombres judíos afligidos, no están de acuerdo
Porque de los medios de estas mujeres ministraron a sus necesidades
Mira a Jesús maneuva a pesar de la cultura
Tomando damas y formándolas haciéndolas soldados
Mira, este tipo de comportamiento era tabú
Jesús visto con Juana lo convertiría en un mal judío
Pero Jesús llamó a algunas de las mujeres más sucias
Como prostitutas, incluso algunas de las mujeres más babosas
En persecución, las mujeres son débiles, no es la verdad
Y solo para probar este punto, señoras, tengo la prueba.
No sería un Timothy sin las madres de Timothy
Eunice hablando con Tim en los salmos espirituales
La forma en que las mujeres fueron tratadas entonces estos son tiempos similares
Pero, sin embargo, los hombres de Dios reconocen tu fuerza
¿Quiénes fueron los primeros testigos de la tumba vacía?
Quien dio a luz a Jesús siendo virgen Espíritu Santo consumido
¿Quién defendió a Dios en los tiempos del Éxodo?
Y ni siquiera les permitieron matar a su hijo (Éxodo 1:16)
Jesús caminó con las mujeres de una manera especial
Esto era extraño para los hombres en el primer siglo.
Mira a Dios llamando a las mujeres al ministerio
Jesús caminó con las damas
solo piensa en esto
Estás realmente en forma en Abercrombie and Fitch
Y cuando estás en el centro comercial pensando en cómo pescar
Imagínese en Von Dutch en una cita
No hay lujuria en el lugar, el tipo se enamoró porque cómo apresuras tu fe
No estás tratando de estar metido en la cintura
Porque pasas más tiempo en la presencia de Dios que ajustando tu cara
Escucha, déjame cortar para perseguir
Y alienta la belleza de la santidad, solo deberías querer ser perseguido
Señoras, sabemos que es real y a veces se pone difícil
Especialmente con la presión de ser impecable ahora.
No puedes hacer suficientes abdominales para ser la mujer perfecta
Dios no está buscando el tamaño perfecto sino una mujer que adore
Ok, aumentaste de peso, tal vez tuviste un aborto
Cometió un error se divorció y
Todavía no ha terminado Jesús perdona este es el evangelio
así que no dejes que esas cosas te detengan