Traducción de la letra de la canción Hatred Unto Death - Obsession

Hatred Unto Death (original)

I’m searching deep within myself
In hopes that I will find
The beast that kills my every thought
It lives within my mind
I cannot take this anymore
I’ll fight this curse I hate
It eats away at all my life
I pray it’s not too late
You’re standing there before me
Can’t understand what you want
Well you’re the beast within me
You crucify & you taunt
You know you can’t control me
My hatred rules over you
I can’t take all this misuse
and all the cruel things you do
I can’t control it
This hatred unto death
I’ve got to fight iy
This hatred unto death
I’ll take my sword & my dagger
We’re gonna fight to the end
This match could go on forever
Don’t try to lie & pretend
These chains of hate don’t scare you
My quest for freedom is clear
Your lust for pain just kills me
You laugh & say you don’t care
I can’t control it
This hatred unto death
I’ve got to fight it
This hatred unto death
You can’t escape, can’t run away
Your time is up now you must pay
I’ll rip your flesh, & squeeze you dry
You can beg & plead but you must die
Well, now you’ve seen it coming
This time you cannot deny
My mind is free forever
Your time has come now to die
My sword destroyed this hatred
My dagger sent it away
This life I’m free to live now
I’ll have to take day by day
I now control it
This hatred unto death
It’s gone forever
This hatred unto death
This hatred unto death
I’m free at last to live my life
With no hatred unto death

Hatred Unto Death (traducción)

Estoy buscando en lo profundo de mí mismo
Con la esperanza de encontrar
La bestia que mata todos mis pensamientos
Vive dentro de mi mente
No puedo seguir soportando esto
Lucharé contra esta maldición que odio
Me carcome toda la vida
Rezo para que no sea demasiado tarde
Estás parado allí delante de mí.
No puedo entender lo que quieres
Bueno, eres la bestia dentro de mí.
Tu crucificas y te burlas
Sabes que no puedes controlarme
Mi odio gobierna sobre ti
No puedo soportar todo este mal uso
y todas las cosas crueles que haces
no puedo controlarlo
Este odio a muerte
tengo que pelear iy
Este odio a muerte
Tomaré mi espada y mi daga
Vamos a luchar hasta el final
Este partido podría durar para siempre
No intentes mentir y fingir
Estas cadenas de odio no te asustan
Mi búsqueda de la libertad es clara
Tu lujuria por el dolor simplemente me mata
Te ríes y dices que no te importa
no puedo controlarlo
Este odio a muerte
tengo que luchar
Este odio a muerte
No puedes escapar, no puedes huir
Se acabó tu tiempo, ahora debes pagar
Te arrancaré la carne y te secaré
Puedes rogar y suplicar pero debes morir
Bueno, ahora lo has visto venir.
Esta vez no puedes negar
Mi mente es libre para siempre
Ha llegado tu hora de morir
Mi espada destruyó este odio
Mi daga lo mandó lejos
Esta vida que soy libre de vivir ahora
Tendré que tomar día a día
ahora lo controlo
Este odio a muerte
se ha ido para siempre
Este odio a muerte
Este odio a muerte
Soy libre por fin para vivir mi vida
Sin odio hasta la muerte