Traducción de la letra de la canción Вот, с женою как-то раз - Аркадий Северный

Вот, с женою как-то раз (original)

Вот с женою как-то раз
Мы попали на Кавказ, —
На вокзале встретили армяне.
Предложили они дачу, —
Что за дача?
— Вот удача!
Раз!
Ее мы сняли!
Предложили они дом —
Раньше был курятник в нем,
Но не это тема для печали.
За тот дом, где жили куры,
С нас армяне двести шкуры
Раз!
И сняли!

Вот, с женою как-то раз (traducción)

Aquí con mi esposa una vez
Terminamos en el Cáucaso, -
Nos recibieron armenios en la estación.
Me ofrecieron una cabaña, -
¿Qué tipo de cabaña?
- ¡Eso es buena suerte!
¡Una vez!
¡Lo eliminamos!
Ofrecieron una casa
Solía ​​haber un gallinero en él,
Pero este no es un tema para la tristeza.
Por la casa donde vivían las gallinas,
Los armenios están a doscientas pieles de nosotros.
¡Una vez!
¡Y se lo quitaron!