Traducción de la letra de la canción Empty the Clip, the King Has Been Slain, Long Live the Queen! - The Fall of Troy

Empty the Clip, the King Has Been Slain, Long Live the Queen! (original)

I’ve been staying up all night to kill the pain
And you’re the one to blame
It drives me insane
If you’re seeking closure then I can’t help you babe
Despite what I might say
Today is the day
I’ll be knocking on the door
Keeping everything alright
Until the morning light, is creeping in
If you want to have it
You want it
You got exactly what you asked for
I’m waiting
You have me right here where you want me
You want it
You got exactly what you asked for
I’m waiting
You have me right here where you want me
Counting seconds, hating minutes, lasting hours
She is so sour
I taste her disdain
If you were hoping
A choke can let you down
The crowds will scream aloud
«The king has been slain!»
I’ll be knocking on the door
Keeping everything alright
Until the morning light, is creeping in
If you want to have it
You want it
You got exactly what you asked for
I’m waiting
You have me right here where you want me
You want it
You got exactly what you asked for
I’m waiting
You have me right here where you want me
I’ll just wait here 'till I get my own way
Settle down and take a ride
If we’re gonna empty the
Clip of this gun
I hope you intend on having good aim!
I’ll be knocking on the door
Keeping everything alright
Until the morning light, is creeping in
But if you have to have it
You want it
You got exactly what you asked for
I’m waiting
You have me right here where you want me
You want it
You got exactly what you asked for
I’m waiting
You have me right here where you want me

Empty the Clip, the King Has Been Slain, Long Live the Queen! (traducción)

Me he quedado despierto toda la noche para matar el dolor
Y tú eres el culpable
Me vuelve loco
Si estás buscando un cierre, entonces no puedo ayudarte, nena
A pesar de lo que pueda decir
Hoy es el día
estaré llamando a la puerta
Manteniendo todo bien
Hasta que la luz de la mañana se está arrastrando
Si quieres tenerlo
Tu lo quieres
Obtuviste exactamente lo que pediste
Estoy esperando
Me tienes aquí donde me quieres
Tu lo quieres
Obtuviste exactamente lo que pediste
Estoy esperando
Me tienes aquí donde me quieres
Contando segundos, odiando minutos, durando horas
ella es tan agria
Pruebo su desdén
Si estabas esperando
Un estrangulamiento puede decepcionarte
Las multitudes gritarán en voz alta
«¡El rey ha sido asesinado!»
estaré llamando a la puerta
Manteniendo todo bien
Hasta que la luz de la mañana se está arrastrando
Si quieres tenerlo
Tu lo quieres
Obtuviste exactamente lo que pediste
Estoy esperando
Me tienes aquí donde me quieres
Tu lo quieres
Obtuviste exactamente lo que pediste
Estoy esperando
Me tienes aquí donde me quieres
Esperaré aquí hasta que me salga con la mía
Tranquilízate y da un paseo
Si vamos a vaciar el
Clip de esta pistola
¡Espero que tengas la intención de tener buena puntería!
estaré llamando a la puerta
Manteniendo todo bien
Hasta que la luz de la mañana se está arrastrando
Pero si tienes que tenerlo
Tu lo quieres
Obtuviste exactamente lo que pediste
Estoy esperando
Me tienes aquí donde me quieres
Tu lo quieres
Obtuviste exactamente lo que pediste
Estoy esperando
Me tienes aquí donde me quieres