Traducción de la letra de la canción Dominant Paradigm - 3D Stas, Charlie Bowes

Dominant Paradigm (original)

Hey
Is this a bad dream?
Is this a bad dream?
Leeching on like parasites
Why won’t these tyrants burn?
Transforming and shedding skin
As they begin to turn (they begin to)
Watching all the walls that were tall crumble fall to the floor
Is this the end or beginning of a new war?
I can’t feel my face from this transmitted acid
Burning holes in my eyes until they dribble out
It’s like a bad movie from the dark times
Dissecting body parts down to enzymes
I swear, being awake is the most heinous crime
Disconnect me from the dominant paradigm
Is this a bad dream?
Is this a bad dream?
Hug me till the dirt dries up
Bury me till my lungs slow down
Lie to me till I believe you’re there
Whispering your gospel like it’s the Lord’s prayer
I feel blind
Hey
Is this a bad dream?
Leeching on like parasites
Why won’t these tyrants burn?
Transforming and shedding skin
As they begin to turn
Leeching on like parasites
I watch these tyrants burn
Transforming and shedding skin
As they begin to
Sit down!
And take your meds
Stand up!
It’s time you bled
Sit down!
Eat the news
It’s good for you
Hey
Is this a bad dream?
Is this a bad dream?
It’s like a bad movie from the dark times
Dissecting body parts down to enzymes
I swear, being awake is the most heinous crime
Disconnect me from the dominant paradigm
Sit down!
And take your meds
Stand up!
It’s time you bled
Sit down!
Eat the news
Leeching on like parasites
Why won’t these tyrants burn?
Transforming and shedding skin
As they begin to, they begin to turn
I feel blind

Dominant Paradigm (traducción)

Oye
¿Es esto un mal sueño?
¿Es esto un mal sueño?
Sanguijuelas como parásitos
¿Por qué no arderán estos tiranos?
Transformar y mudar de piel
A medida que comienzan a girar (comienzan a)
Ver todas las paredes que eran altas desmoronarse caer al suelo
¿Es este el final o el comienzo de una nueva guerra?
No puedo sentir mi cara por este ácido transmitido
Quemando agujeros en mis ojos hasta que gotean
Es como una mala película de los tiempos oscuros.
Disección de partes del cuerpo hasta enzimas
Lo juro, estar despierto es el crimen más atroz
Desconectarme del paradigma dominante
¿Es esto un mal sueño?
¿Es esto un mal sueño?
Abrázame hasta que la tierra se seque
Entiérrame hasta que mis pulmones disminuyan la velocidad
Miénteme hasta que crea que estás ahí
Susurrando tu evangelio como si fuera la oración del Señor
me siento ciego
Oye
¿Es esto un mal sueño?
Sanguijuelas como parásitos
¿Por qué no arderán estos tiranos?
Transformar y mudar de piel
A medida que comienzan a girar
Sanguijuelas como parásitos
Veo arder a estos tiranos
Transformar y mudar de piel
A medida que comienzan a
¡Siéntate!
Y toma tus medicamentos
¡Ponerse de pie!
es hora de que sangres
¡Siéntate!
comer las noticias
Es bueno para ti
Oye
¿Es esto un mal sueño?
¿Es esto un mal sueño?
Es como una mala película de los tiempos oscuros.
Disección de partes del cuerpo hasta enzimas
Lo juro, estar despierto es el crimen más atroz
Desconectarme del paradigma dominante
¡Siéntate!
Y toma tus medicamentos
¡Ponerse de pie!
es hora de que sangres
¡Siéntate!
comer las noticias
Sanguijuelas como parásitos
¿Por qué no arderán estos tiranos?
Transformar y mudar de piel
A medida que comienzan a, comienzan a girar
me siento ciego