| Intrusion (original) | Intrusion (traducción) |
|---|---|
| «Behind this strange signal there is an alien intelligence that knows all.» | «Detrás de esta extraña señal hay una inteligencia alienígena que lo sabe todo». |
| «This is the airlock chamber to bridge.» | "Esta es la cámara de la esclusa de aire al puente". |
| «Seems almost a mist coming from space!» | «¡Parece casi una neblina procedente del espacio!» |
| «Beyond known space» | «Más allá del espacio conocido» |
| «Come on, come on, relax! | «¡Vamos, vamos, relájate! |
| You know that thing must be a hundred years old.» | Sabes que esa cosa debe tener cien años. |
| «Seems almost a mist coming from space!» | «¡Parece casi una neblina procedente del espacio!» |
| «Beyond known space» | «Más allá del espacio conocido» |
| «Come on, come on, relax! | «¡Vamos, vamos, relájate! |
| You know that thing must be a hundred years old.» | Sabes que esa cosa debe tener cien años. |
| «Beyond known space» | «Más allá del espacio conocido» |
| «Beyond known space» | «Más allá del espacio conocido» |
