Traducción de la letra de la canción Pull Me Out (Key-B-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) - Bebo Norman

Pull Me Out (Key-B-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) (original)

Tell me now, when does this start feeling
Like I understand everything I’m dealing with
First I was young, now it’s all just happening
And what about the way I said that
Made You turn around and shake your head
Like I don’t even know what I’m asking for
Well, this could be all about just letting go
Or this could be all about just holding on
I can’t get my feet off of the ground
I wanna run but I don’t know how
Can You reach down here and pull me out
Can You pull me out?
Yeah
I wanna scream but there’s no sound
I wanna fly to You somehow
Can You reach me here and pull me out
Can You pull me out?
Yeah
Remember when I was young and hungry
I could take it in, without much money
I had nothing at all but dreams and time to kill
And now I feel like I’m treading water
And I’m hardly real, I’m just trying harder
To make my way on the earth by standing still
Well, this could be all about just letting go
Or this could be all about just holding on
I can’t get my feet off of the ground
I wanna run but I don’t know how
Can You reach down here and pull me out
Can You pull me out?
Yeah
I wanna scream but there’s no sound
I wanna fly to You somehow
Can You reach me here and pull me out
Can You pull me out?
Yeah
Not a moment too soon, You will be my rescue
But tell me how long will it take?
Yeah
I can’t get my feet off of the ground
I wanna run but I don’t know how
Can You reach me here and pull me out
Can You pull me out?
I can’t get my feet off of the ground
I wanna run but I don’t know how
Can You reach down here and pull me out
Can You pull me out?
Yeah
I wanna scream but there’s no sound
I wanna fly to You somehow
Can You reach me here and pull me out?
Can You pull me out?
Can You pull me out?
Can You reach down and pull me out?

Pull Me Out (Key-B-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) (traducción)

Dime ahora, ¿cuándo empieza a sentirse esto?
Como si entendiera todo con lo que estoy lidiando
Primero era joven, ahora todo está sucediendo
¿Y qué hay de la forma en que lo dije?
Te hizo dar la vuelta y sacudir la cabeza
Como si ni siquiera supiera lo que estoy pidiendo
Bueno, esto podría tratarse de simplemente dejarlo ir.
O esto podría tratarse simplemente de aguantar
No puedo levantar mis pies del suelo
quiero correr pero no se como
¿Puedes llegar hasta aquí y sacarme?
¿Puedes sacarme?
sí
Quiero gritar pero no hay sonido
Quiero volar hacia ti de alguna manera
¿Puedes alcanzarme aquí y sacarme?
¿Puedes sacarme?
sí
Recuerda cuando era joven y hambriento
Podría aceptarlo sin mucho dinero
No tenía nada más que sueños y tiempo para matar
Y ahora siento que estoy flotando en el agua
Y apenas soy real, solo me estoy esforzando más
Para hacer mi camino en la tierra quedándome quieto
Bueno, esto podría tratarse de simplemente dejarlo ir.
O esto podría tratarse simplemente de aguantar
No puedo levantar mis pies del suelo
quiero correr pero no se como
¿Puedes llegar hasta aquí y sacarme?
¿Puedes sacarme?
sí
Quiero gritar pero no hay sonido
Quiero volar hacia ti de alguna manera
¿Puedes alcanzarme aquí y sacarme?
¿Puedes sacarme?
sí
Ni un momento demasiado pronto, serás mi rescate
Pero dime ¿cuánto tiempo tomará?
sí
No puedo levantar mis pies del suelo
quiero correr pero no se como
¿Puedes alcanzarme aquí y sacarme?
¿Puedes sacarme?
No puedo levantar mis pies del suelo
quiero correr pero no se como
¿Puedes llegar hasta aquí y sacarme?
¿Puedes sacarme?
sí
Quiero gritar pero no hay sonido
Quiero volar hacia ti de alguna manera
¿Puedes alcanzarme aquí y sacarme?
¿Puedes sacarme?
¿Puedes sacarme?
¿Puedes agacharte y sacarme?