Traducción de la letra de la canción Party Crashers) - Radio 4

Party Crashers) (original)

Well, I see you around town
you got no time for dressing down
the days headlines all suit you fine
you make your way right through the crowd
Invisible eyes are everywhere
you check your coat, they check your hair
new line fashion and your put on passion
don’t seem to get you anywhere
Party crashers
got to send a message across this town
the DJ is in from overseas
your breaking hearts, he’s making beats
your hands are shaking as you hit the pavement
can’t catch a break on 13th street
These days things seems strange (3x)
They’re taking over while we think it over
can’t get a message anyway
They let me down

(traducción)

Bueno, te veo por la ciudad
no tienes tiempo para vestirte
los titulares de los días te quedan bien
te abres camino entre la multitud
Los ojos invisibles están en todas partes.
tú revisas tu abrigo, ellos revisan tu cabello
Nueva línea de moda y tu pasión
no parece llevarte a ninguna parte
los intrusos de la fiesta
tengo que enviar un mensaje a través de esta ciudad
el DJ está en el extranjero
tus corazones rotos, él está haciendo latidos
tus manos tiemblan cuando golpeas el pavimento
no puedo tomar un descanso en la calle 13
En estos días las cosas parecen extrañas (3x)
Se están haciendo cargo mientras lo pensamos
no puedo recibir un mensaje de todos modos
me defraudaron