Traducción de la letra de la canción Man to Child - The House Of Love

Man to Child (original)

Here’s a man we all respect
His suit’s white, he’s keen on debts
Loves his kids, his wife’s okay
Hope and surprise another day
I hope you die before you get too old
I know it’s cruel I feel that cold
If you love me I’ll just stay away
Just give me hope and give me blame
Jesus, where did the time go?
Holy God, where is the money now?
Father, what am I doing here?
Mother, where is the love?
Saw you walking in the street today
Your lips were cracked, your hair was grey
Things should never ever be this way
Oh man to child — you’ve had your day
Jesus, where did the time go?
Holy God, where is the money now?
Father, what am I doing here?
Mother, mother where is the love?

Man to Child (traducción)

Aquí hay un hombre que todos respetamos
Su traje es blanco, está interesado en las deudas.
Ama a sus hijos, su esposa está bien
Espero y sorprenda otro día
Espero que mueras antes de que seas demasiado viejo
Sé que es cruel, siento ese frío
Si me amas, me mantendré alejado
Solo dame esperanza y dame culpa
Jesús, ¿a dónde se fue el tiempo?
Santo Dios, ¿dónde está el dinero ahora?
Padre, ¿qué estoy haciendo aquí?
Madre, ¿dónde está el amor?
Te vi caminando en la calle hoy
Tus labios estaban agrietados, tu cabello era gris
Las cosas nunca deberían ser así
Oh, hombre a niño, has tenido tu día
Jesús, ¿a dónde se fue el tiempo?
Santo Dios, ¿dónde está el dinero ahora?
Padre, ¿qué estoy haciendo aquí?
Madre, madre ¿dónde está el amor?