Traducción de la letra de la canción For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed - Life In Your Way

For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed (original)

Let’s run and not look back
When yesterdays come calling we’ll leave its
falling prey worries and broken hopes
He believes in us so I’ll try my best to be there for you to help you along
Because I have confidence in you too
Now you know my hearts prayer (that I see the world in you)
And I believe he who began a good work in you, will carry it through
The time is now
Relief from understanding encouragement and strength from truth
Hope is that which binds this together
You won’t be weak (this is eternal) it will last forever
This friendship will last
Your bridge’s burn is my heart’s collapse
and we know a cord of three strands is not easily broken
As time unfolds we’ll see uncertainties take flight
It’s clear that tomorrow’s just a chance a chance that we cannot take
In time it will prevail it will stand the length of time
It will prevail

For The Flames Beneath Your Bridge, My Hearts Collapsed (traducción)

Corramos y no miremos atrás
Cuando el ayer venga a llamar, dejaremos su
caen presas preocupaciones y esperanzas rotas
Él cree en nosotros, así que haré todo lo posible para estar allí para ayudarte.
Porque yo también tengo confianza en ti
Ahora conoces la oración de mi corazón (que veo el mundo en ti)
Y creo que el que comenzó en vosotros la buena obra, la llevará a cabo
El tiempo es ahora
Alivio de la comprensión, aliento y fuerza de la verdad.
La esperanza es lo que une esto
No serás débil (esto es eterno) durará para siempre
Esta amistad durará
La quemadura de tu puente es el colapso de mi corazón
y sabemos que una cuerda de tres hilos no se rompe fácilmente
A medida que transcurra el tiempo, veremos cómo las incertidumbres se disipan.
Está claro que mañana es solo una oportunidad, una oportunidad que no podemos tomar
Con el tiempo, prevalecerá, permanecerá en el tiempo
Prevalecerá