Traducción de la letra de la canción Smokestack Lightnin’ - Howlin' Wolf

Smokestack Lightnin’ (original)

UH-UH
UH-UH
UH OH OH OH OH OH OH OH
U-U-U-UH-UH-UH
YEE
Yeah
HEY SMOKESTACK LIGHTNIN'
AH CAN’T YA HEAR ME CALLIN'
CAN’T YA HEAR ME CALL-CALLIN' YOUR NAME
SOMEBODY CALL YO' MAMA
SOMEBODY CALL YA DAD
SOMEBODY CALL YOUR MAMA
YOU’RE DADDY’S LITTLE BABY
Y-Y-Y-YEAH YOU’RE DADDY’S LITTLE BALL AN' CHAIN
YOU AN' I’S GOIN' OVER THERE
YOU AN' I’S GOIN' OVER THERE
YOU AN' I
Whoa whoa whoa-whoa-whoa-whoa
Cha cha
HUH
Cha cha cha
Hey Kimball turn that down
She ain’t really gone
I’m a-callin' her name
WHOO-OO OO OO
WHOO-OO OO OO
WHOO-OO OO OO
Oh yeah
WHOO-OO OO OO
Aaw well well
Well smokestack
Well smokestack
Well well smokestack
Well well smokestack
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH YEAAAH
WELL SMOKESTACK LIGHTNIN'
CAN’T YA HEAR ME CALLIN'
AH CAN’T YA HEAR ME CALL-CALLIN' YOUR NAME
WELL SMOKESTACK LIGHTNIN'
AH CAN’T YA HEAR ME CALLIN'
C-C-CAN'T YA HEAR ME CALL-CALL-CALLIN' YOUR NAME
YEAH AH WHOO-OO YEAH AH WHOO-OO
YEAH AH WHOO-OO
YEAH AH WHOO-OO YEAH AH WHOO-OO
YEAH AH WHOO-OO
YEAH AH WHOO-OO YEAH AH WHOO-OO
YEAH AH WHOO-OO
YEAH AH WHOO-OO YEAH AH WHOO-OO
YEAH AH WHOO-OO
YEAH AH WHOO-OO
Yeah yeah
Ha ha ha ha ha
Did you get that?
Whoo Joanie, I want that for Christmas!
Ha-ha
Is that on the tape?
Ready Tom?
Wait
It’s on
Oh

(traducción)

uh-uh
uh-uh
UH OH OH OH OH OH OH OH
U-U-U-UH-UH-UH
SÍ
sí
OYE RAYO DE CHIMENEA
AH NO PUEDE OÍRME LLAMANDO
NO PUEDES ESCUCHARME LLAMAR-LLAMANDO TU NOMBRE
ALGUIEN LLAME A SU MAMÁ
ALGUIEN LLAME YA PAPÁ
ALGUIEN LLAME A SU MAMÁ
ERES EL PEQUEÑO BEBÉ DE PAPÁ
S-S-S-SÍ ERES LA PELOTA Y LA CADENA DE PAPÁ
TÚ Y YO VOY A ALLÍ
TÚ Y YO VOY A ALLÍ
TÚ Y YO
Whoa whoa whoa-whoa-whoa-whoa
Cha cha
EH
Cha Cha Cha
Oye, Kimball, baja eso
ella realmente no se ha ido
Estoy llamando su nombre
QUIEN-OO OO OO
QUIEN-OO OO OO
QUIEN-OO OO OO
Oh sí
QUIEN-OO OO OO
ay bien bien
bien chimenea
bien chimenea
Bien bien chimenea
Bien bien chimenea
SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ
BIEN EL RAYO DE LA CHIMENEA
NO PUEDEN ESCUCHARME LLAMAR
AH NO PUEDO OÍRME LLAMANDO-LLAMANDO TU NOMBRE
BIEN EL RAYO DE LA CHIMENEA
AH NO PUEDE OÍRME LLAMANDO
C-C-NO PUEDE OÍRME LLAME-LLAME-LLAME SU NOMBRE
SÍ AH QUIÉN-OO SÍ AH QUIÉN-OO
SÍ AH QUIEN-OO
SÍ AH QUIÉN-OO SÍ AH QUIÉN-OO
SÍ AH QUIEN-OO
SÍ AH QUIÉN-OO SÍ AH QUIÉN-OO
SÍ AH QUIEN-OO
SÍ AH QUIÉN-OO SÍ AH QUIÉN-OO
SÍ AH QUIEN-OO
SÍ AH QUIEN-OO
sí, sí
Ja ja ja ja ja
¿Lo entendiste?
¡Vaya, Joanie, quiero eso para Navidad!
Ja ja
¿Está eso en la cinta?
¿Listo Tom?
Esperar
Esta encendido
Vaya