Traducción de la letra de la canción eighteen again - diveliner

eighteen again (original)

Nothing left here
But time away from you
Just left at five, I can’t stay with you tonight
It’s not even the night time
Sunrise on L.A. I stayed for you
Moved in with me eighteen years old, baby
I used to want to die
Blowjob therapy, I came in you
Sexuality, made space for you
Sometimes, I still wanna die
Slit wrists often, bloody family
Memories that haunt me causally
All night
She tried to make herself die
Really rowdy
Come up out it
Liquor drowning
Sing through sadness
But I’m seventeen again
And you’re eighteen again
And I’m eighteen again
And I’m eighteen again
No one
I love you like no one
No one
I love you like no one, yea
I love you like no one
I love you like no one
I love you like no one
No one
No one
I love you like no one
I love you like no one
I love you like no one
I love you like no one
But I’m thinking about my past life
I kind of want it back, like
Mama say she sorry
Emma say she sorry
But who’s fucking her now?
What a fucking turn out
You look like a burn out, oh yeah
2020 doomsday
Hurting on a Tuesday
You think that I’m smart now
You just ripped my heart out
Kiss on a new bitch now
I think she 26 now, oh yeah
I feel like I’m dying
Bloody noses crying
Eighteen
Wake up
You’re still young
Tomorrow
They gone love
I love you like no one
I love you like no one
I love you like no one
I love you like no one
Really rowdy
Come up out it
Liquor drowning
Sing through sadness
But I’m seventeen again
And you’re eighteen again
And I’m eighteen again
And I’m eighteen again

eighteen again (traducción)

No queda nada aquí
Pero el tiempo lejos de ti
Acabo de salir a las cinco, no puedo quedarme contigo esta noche
Ni siquiera es la noche
Amanecer en L.A. Me quedé por ti
Se mudó conmigo a los dieciocho años, bebé
Solía ​​querer morir
Terapia de mamada, me vine en ti
La sexualidad, hizo espacio para ti
A veces, todavía quiero morir
Corte las muñecas a menudo, maldita familia
Recuerdos que me persiguen causalmente
Toda la noche
Ella trató de hacerse morir
realmente ruidoso
Sal de ahí
licor de ahogamiento
Cantar a través de la tristeza
Pero tengo diecisiete otra vez
Y tienes dieciocho otra vez
Y tengo dieciocho otra vez
Y tengo dieciocho otra vez
Nadie
te amo como a nadie
Nadie
Te amo como a nadie, yea
te amo como a nadie
te amo como a nadie
te amo como a nadie
Nadie
Nadie
te amo como a nadie
te amo como a nadie
te amo como a nadie
te amo como a nadie
Pero estoy pensando en mi vida pasada
En cierto modo lo quiero de vuelta, como
Mamá dice que lo siente
Emma dice que lo siente
¿Pero quién la está follando ahora?
Que maldito resultado
Te ves como un agotamiento, oh sí
2020 día del juicio final
Duele un martes
Crees que soy inteligente ahora
Acabas de arrancarme el corazón
Besa a una nueva perra ahora
Creo que ahora tiene 26, oh sí
Me siento como que me estoy muriendo
narices ensangrentadas llorando
Dieciocho
Despierta
Aún eres joven
Mañana
se han ido amor
te amo como a nadie
te amo como a nadie
te amo como a nadie
te amo como a nadie
realmente ruidoso
Sal de ahí
licor de ahogamiento
Cantar a través de la tristeza
Pero tengo diecisiete otra vez
Y tienes dieciocho otra vez
Y tengo dieciocho otra vez
Y tengo dieciocho otra vez