Traducción de la letra de la canción Keep On Tryin' - Antoine Clamaran, Emily Chick

Keep On Tryin' (original)

I keep on trying to be myself
I keep on trying like nobody else
I keep on trying to be myself
(Come to ***), I keep on trying
I’m not trying to be what I’m not
I don’t wanna see what you got
I’m just expressing how I feel
(Without bells ringing) and what is real
Don’t (***), for all the sakes
I’m not running and I’m no flake
It’s no use to just wear my believes
I keep on trying to be myself
I keep on trying like nobody else
I keep on trying to be myself
(Come to ***), I keep on trying
No more thinking, this is abuse
Never thought of that, it’s natural
Never thought of that, it’s natural
Don’t (***), for all the sakes
I’m not running and I’m no flake
(It's no use to just wear my believes)
I keep on trying to be myself
I keep on trying like nobody else
I keep on trying to be myself
(Come to ***), I keep on trying
(Merci à marie pour cettes paroles)

(traducción)

Sigo tratando de ser yo mismo
Sigo intentando como nadie
Sigo tratando de ser yo mismo
(Ven a ***), yo sigo intentando
No estoy tratando de ser lo que no soy
No quiero ver lo que tienes
Solo estoy expresando lo que siento
(Sin que suenen las campanas) y lo real
No (***), por el bien de todos
No estoy corriendo y no soy escama
No sirve de nada usar mis creencias
Sigo tratando de ser yo mismo
Sigo intentando como nadie
Sigo tratando de ser yo mismo
(Ven a ***), yo sigo intentando
No más pensar, esto es abuso
Nunca pensé en eso, es natural
Nunca pensé en eso, es natural
No (***), por el bien de todos
No estoy corriendo y no soy escama
(No sirve de nada usar mis creencias)
Sigo tratando de ser yo mismo
Sigo intentando como nadie
Sigo tratando de ser yo mismo
(Ven a ***), yo sigo intentando
(Merci à marie pour cettes paroles)