Traducción de la letra de la canción Reach for The Stars - Antoine Clamaran, Annie C

Reach for The Stars (original)

There was a time, I was so lonely
I never thought I’d be out of the dark
Deep in my heart, there was a longing
To never give up anything that I start
And I just can’t believe that I’m here, and it feels good
I just can’t believe that I’ve come so far
So come on, something to me
I’m flying away
I, I gotta reach for the stars, no matter how far they are
I gotta believe in life, I’m catching the stars to shine
I can’t deny, the world is so crazy
Sometimes I wish I could just fly to the moon
I worked so hard, and I’ve gotten lazy
I gotta shine, I know just what to do
And I just can’t believe that I’m here, and it feels good
I just can’t believe that I’ve come so far
So come on, something to me
I’m flying away
I, I gotta reach for the stars, no matter how far they are
I gotta believe in life, I’m catching the stars to shine
To shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine
To shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine
I, I gotta reach for the stars, no matter how far they are
I gotta believe in life, I’m catching the stars to shine
To shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine
To shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine
I, I gotta reach for the stars, no matter how far they are
I gotta believe in life, I’m catching the stars to shine
I, I gotta reach for the stars, no matter how far they are
I gotta believe in life, I’m catching the stars to shine
I, I gotta reach for the stars, no matter how far they are
I gotta believe in life, I’m catching the stars to shine

(traducción)

Hubo un tiempo, estaba tan solo
Nunca pensé que estaría fuera de la oscuridad
En lo profundo de mi corazón, había un anhelo
Nunca renunciar a nada de lo que empiezo
Y simplemente no puedo creer que estoy aquí, y se siente bien
No puedo creer que haya llegado tan lejos
Así que vamos, algo para mí
estoy volando lejos
Yo, tengo que alcanzar las estrellas, no importa lo lejos que estén
Tengo que creer en la vida, estoy atrapando las estrellas para que brillen
No puedo negar, el mundo es tan loco
A veces desearía poder volar a la luna
Trabajé tan duro y me volví perezoso.
Tengo que brillar, sé exactamente qué hacer
Y simplemente no puedo creer que estoy aquí, y se siente bien
No puedo creer que haya llegado tan lejos
Así que vamos, algo para mí
estoy volando lejos
Yo, tengo que alcanzar las estrellas, no importa lo lejos que estén
Tengo que creer en la vida, estoy atrapando las estrellas para que brillen
Brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar
Brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar
Yo, tengo que alcanzar las estrellas, no importa lo lejos que estén
Tengo que creer en la vida, estoy atrapando las estrellas para que brillen
Brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar
Brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar
Yo, tengo que alcanzar las estrellas, no importa lo lejos que estén
Tengo que creer en la vida, estoy atrapando las estrellas para que brillen
Yo, tengo que alcanzar las estrellas, no importa lo lejos que estén
Tengo que creer en la vida, estoy atrapando las estrellas para que brillen
Yo, tengo que alcanzar las estrellas, no importa lo lejos que estén
Tengo que creer en la vida, estoy atrapando las estrellas para que brillen