| Mr. Christopher Columbus
| Sr. Cristóbal Colón
|
| Sailed the sea without a compass
| Navegué el mar sin brújula
|
| Well, when his men began a rumpus
| Bueno, cuando sus hombres comenzaron un alboroto
|
| Up spoke Christopher Columbus
| Arriba habló Cristóbal Colón
|
| He said, «There is land somewhere
| Él dijo: «Hay tierra en algún lugar
|
| So until we get there we will not go wrong
| Entonces, hasta que lleguemos allí, no nos equivocaremos
|
| If we sing a swing song
| Si cantamos una canción de swing
|
| Since the world is round we’ll be safe and sound
| Dado que el mundo es redondo, estaremos sanos y salvos
|
| 'Till our goal is found we’ll just keep the rhythm bound»
| "Hasta que encontremos nuestro objetivo, mantendremos el ritmo atado"
|
| Soon the crew was makin' merry
| Pronto la tripulación se estaba divirtiendo
|
| Then came a yell, let’s drink to Isabella
| Luego vino un grito, bebamos por Isabella
|
| Bring on the rum
| Trae el ron
|
| A music in that all the rumpus
| Una música en la que todo el alboroto
|
| A wise old Christopher Columbus
| Un anciano sabio Cristóbal Colón
|
| Soon the crew was makin' merry and Mary got mad
| Pronto la tripulación se estaba divirtiendo y Mary se enojó
|
| Then came a yell, let’s drink to Isabel
| Luego vino un grito, bebamos por Isabel
|
| So bring on the rum
| Así que trae el ron
|
| A music in that all of the rumpus
| Una música en la que todo el alboroto
|
| A wise old Christopher Columbus
| Un anciano sabio Cristóbal Colón
|
| Christopher Columbus
| Cristobal colon
|
| Christopher Columbus
| Cristobal colon
|
| Christopher Columbus | Cristobal colon |