Traducción de la letra de la canción Прости - TKN

Прости (original)

Я не вижу солнца.
Я не чувствую боль.
Но обретая крылья
Я теряю контроль.
Вдыхая серо-белый дым,
Срываюсь к небесам.
Мы с тобою под солнцем парим.
Не бойся, открой глаза!!!
Снова меркнет свет,
Вновь по венам пускаем яд И как будто во сне
Улетаем ты и я.
Я теряю силы,
Мне трудно дышать.
Две розы и ангел над могилой.
Прости, мне больше тебя не унять
Разрываем в клочья
Прерывистый сердца стук.
Мне уже не помочь, я Отпускаю себя…
Снова меркнет свет,
Вновь по венам пускаем яд И как будто во сне
Улетаем ты и я.
Мой мир разбит,
В одну смешались краски,
Знобит, болит,
Укол сорвёт все маски дня
Снова меркнет свет,
Вновь по венам пускаем яд И как будто во сне
Улетаем ты и я.
Вновь по венам пускаем яд Улетаем ты и я.

Прости (traducción)

No veo el sol.
No siento dolor.
Pero ganando alas
Estoy perdiendo el control.
Inhalación de humo blanco grisáceo
Despego hacia el cielo.
Tú y yo nos elevamos bajo el sol.
No tengas miedo, abre los ojos!!!
La luz se está desvaneciendo de nuevo
De nuevo dejamos veneno por las venas Y como en un sueño
tú y yo estamos volando.
Estoy perdiendo mi fuerza
Me cuesta respirar.
Dos rosas y un ángel sobre la tumba.
Lo siento, no puedo soportarte más.
rompiendo en pedazos
Latidos cardíacos intermitentes.
No puedo más, me estoy dejando llevar...
La luz se está desvaneciendo de nuevo
De nuevo dejamos veneno por las venas Y como en un sueño
tú y yo estamos volando.
mi mundo esta roto
Colores mezclados en uno
duele, duele
Una inyección romperá todas las máscaras del día.
La luz se está desvaneciendo de nuevo
De nuevo dejamos veneno por las venas Y como en un sueño
tú y yo estamos volando.
De nuevo, deja que el veneno corra por tus venas, tú y yo nos vamos volando.