Traducción de la letra de la canción Get Out Of Here Pretty Girl - Billy Childish

Get Out Of Here Pretty Girl (original)

If I have to tell you
I’m gonna get mad
There’ll be some trouble n you’ll get sad
You’re always talkin' woman
But you don’t make no sense
You’re always talkin' bout
Things you don’t know
Stop your nagging woman
N hush your mouth
Button your lip get out of this house
Get out of here pretty girl
I ain’t gonna tell you one more time
If I have to tell you — gonna shoot you down
Get my gun drive you out of this town
I’m gonna put a sock in your mouth
An throw you out the door
Then no one will have to listen to your talk
They’ll be some peace in this world
Shut your lip — get out of this house
I’m not interested in anything you gotta say

Get Out Of Here Pretty Girl (traducción)

Si tengo que decirte
me voy a enojar
Habrá algunos problemas y te pondrás triste
Siempre estás hablando mujer
Pero no tienes sentido
Siempre estás hablando de
cosas que no sabes
Deja de molestar a tu mujer
N cállate la boca
Botón tu labio sal de esta casa
Sal de aquí niña bonita
No te lo diré una vez más
Si tengo que decírtelo, te derribaré
Toma mi arma y te sacaré de esta ciudad
te voy a poner un calcetin en la boca
y tirarte por la puerta
Entonces nadie tendrá que escuchar tu charla
Serán un poco de paz en este mundo
Cállate la boca, sal de esta casa
No estoy interesado en nada de lo que tengas que decir