Traducción de la letra de la canción Wake - 50 Lions

Wake (original)

You wake.
You fall.
Head over heals.
Turns everything upside down.
All you know breaks down.
You wake.
You fall.
Head over heals.
Turns everything upside down.
All you fucking know breaks down.
It all burns out.
All you ever had breaks down.
It all burns out.
All you fucking know breaks down.
It all burns out.
All you know, lies in pieces at your feet.
Question fate.
Is this real.
Time stands still.
Wounds wont heal.
Listen now.
This is real.
Time passes.
Soon you’ll feel…
Soon you’ll feel, soon you’ll feel, this is real.
Again and Again.
Cant find your feet.
Vision blurred.
Never gonna be look around at what you see,
nothing changed when you speak.
All you’ve done to make this right
hasn’t changed a fucking thing,
change nothing when you speak

Wake (traducción)

Te despiertas.
Te caes.
Cabeza sobre cura.
Pone todo patas arriba.
Todo lo que sabes se desmorona.
Te despiertas.
Te caes.
Cabeza sobre cura.
Pone todo patas arriba.
Todo lo que sabes se derrumba.
Todo se quema.
Todo lo que has tenido se desmorona.
Todo se quema.
Todo lo que sabes se derrumba.
Todo se quema.
Todo lo que sabes, yace hecho pedazos a tus pies.
Cuestiona el destino.
Es esto real.
El tiempo se detiene.
Las heridas no cicatrizan.
Escucha ahora.
Esto es real.
El tiempo pasa.
Pronto te sentirás...
Pronto sentirás, pronto sentirás, esto es real.
Una y otra vez.
No puedo encontrar tus pies.
Visión borrosa.
Nunca voy a mirar a tu alrededor lo que ves,
Nada cambió cuando hablas.
Todo lo que has hecho para hacer esto bien
no ha cambiado nada,
no cambias nada cuando hablas