| All my friends are crazy, but that just ain’t me I never listen to what they say
| Todos mis amigos están locos, pero ese no soy yo. Nunca escucho lo que dicen.
|
| They’re all good hearted with good intentions, but that don’t matter much when
| Todos tienen buen corazón y buenas intenciones, pero eso no importa mucho cuando
|
| I am here
| Estoy aquí
|
| Pointless advice to ease my pain
| Consejos inútiles para aliviar mi dolor
|
| I take it with a grain, because there’s no way I’ll be sleeping tonight
| Lo tomo con un grano, porque no hay forma de que duerma esta noche
|
| It’s alright
| Esta bien
|
| And I wait for the new year
| Y espero el año nuevo
|
| They’ll be breaking some hearts my dear
| Estarán rompiendo algunos corazones, querida
|
| I can’t say that I’m not the same
| No puedo decir que no soy el mismo
|
| Another year and another heartache
| Otro año y otro dolor de cabeza
|
| I hope it gets better than this
| Espero que sea mejor que esto
|
| I learn the hard way
| Aprendo de la manera difícil
|
| What’s a lesson if I can’t live it and walk away?
| ¿Qué es una lección si no puedo vivirla y alejarme?
|
| Until then I’ll retire to the same place I’ve been trying leave all this time
| Hasta entonces, me retiraré al mismo lugar que he intentado dejar todo este tiempo.
|
| hey bartender I’ll have another | hey cantinero, tomaré otro |