Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Svecha, artista - Ори!Зона!. Fecha de emisión: 12.07.2010
Idioma de la canción: idioma ruso
Svecha(original) |
| Почему в один из самых трудных дней |
| Когда душу грусть зальет колоколами |
| Вижу церковь, а вокруг нее людей |
| Тех, которые когда-то были с нами |
| Я твержу своим воспоминаньям — нет |
| Что душевную мою терзают рану |
| Только на ночь не хватает сигарет |
| И рука все чаще тянется к стакану |
| Сколько слез, воспоминаний, тем и слов |
| Ради памяти погибших пацанов |
| Пусть поставленная мной горит свеча |
| Тем, кто этот мир покинул сгоряча |
| Только нам от этих траурных свечей |
| На душе уже не станет горячей, |
| А за краем жизни будет литым свет |
| Где ответ? |
| Снится мне, что все мы вместе за столом |
| То ли праздник, то ли чей-то день рожденья, |
| А семья, работа — это все потом |
| И сегодня все в хорошем настроении, |
| Но вдруг исчезают лица, меркнет свет |
| И ни следа от вчерашнего веселья |
| Остается только дым от сигарет |
| И дурная тяжесть пьяного похмелья |
| Сколько слез, воспоминаний, тем и слов |
| Ради памяти погибших пацанов |
| Пусть поставленная мной горит свеча |
| Тем, кто этот мир покинул сгоряча |
| Только нам от этих траурных свечей |
| На душе уже не станет горячей, |
| А за краем жизни будет литым свет |
| Где ответ? |
| Сколько слез… |
| На душе… |
| (traducción) |
| ¿Por qué en uno de los días más difíciles |
| Cuando la tristeza llena el alma de campanas |
| Veo una iglesia y gente a su alrededor. |
| Los que una vez estuvieron con nosotros |
| Te cuento mis recuerdos - no |
| Que mi herida espiritual se atormenta |
| Simplemente no hay suficientes cigarrillos para la noche |
| Y la mano se acerca cada vez más al vaso. |
| Cuantas lagrimas, recuerdos, temas y palabras |
| Por la memoria de los chicos caídos |
| Deja que la vela que encendí arda |
| A los que se fueron de este mundo apurados |
| Solo para nosotros de estas velas de luto |
| El alma ya no se calentará, |
| Y más allá del borde de la vida habrá luz proyectada |
| ¿Dónde está la respuesta? |
| Sueño que estamos todos juntos en la mesa |
| Ya sea un día festivo, o el cumpleaños de alguien, |
| Y familia, trabajo, eso es todo más tarde. |
| Y hoy todos están de buen humor, |
| Pero de repente las caras desaparecen, la luz se desvanece |
| Y ni rastro de la diversión de ayer |
| Solo queda el humo del cigarro |
| Y el mal peso de una resaca de borracho |
| Cuantas lagrimas, recuerdos, temas y palabras |
| Por la memoria de los chicos caídos |
| Deja que la vela que encendí arda |
| A los que se fueron de este mundo apurados |
| Solo para nosotros de estas velas de luto |
| El alma ya no se calentará, |
| Y más allá del borde de la vida habrá luz proyectada |
| ¿Dónde está la respuesta? |
| Cuantas lagrimas... |
| En mi corazón… |