Traducción de la letra de la canción Rise of the Wise - Wisdom

Rise of the Wise (original)

One justice, one wisdom, one night of glory and pride
We’re fighting for freedom until we die
Inside this evil empire where I live
The bloody walls are the dark signs of tyranny
They took my freedom, soldiers are all around
Who rise against them is forced to the ground
Now it’s time for change in battle we unite
This will be our last fight over the dark night
They want to break me or send me to the grave
Maybe I’ll die but I dont wanna be a slave
I saw the ravens the mighty birds of hope
But I see dying in my horoscope
Come on make your choice there’s no more time to waste
Join us and break your chains;
freedom awaits
Rise, rise up when you feel that’s your only choice
Rise, rise up let the world hear your voice
Rise, rise up to defeat evil tyranny
Rise, be master of your destiny
I’m a prisoner in this world there is
No escape if I just lie here and wait
Pain and suffering oh I can’t stand it
I must fight against what I loathe and hate
Come along and join us now everybody counts
Hearts on fire we feel the power of freedom that surrounds
Now we hear the ravens' sign, see the falling walls
Revolution the sole solution is here we must go forth
Now or never lets fight together against the evil force

Rise of the Wise (traducción)

Una justicia, una sabiduría, una noche de gloria y orgullo
Estamos luchando por la libertad hasta que muramos
Dentro de este imperio malvado donde vivo
Los muros ensangrentados son los signos oscuros de la tiranía
Me quitaron la libertad, los soldados están por todos lados
Quien se levanta contra ellos es arrojado al suelo
Ahora es el momento del cambio en la batalla nos unimos
Esta será nuestra última pelea en la noche oscura.
Quieren romperme o mandarme a la tumba
Tal vez me muera pero no quiero ser un esclavo
Vi los cuervos, las poderosas aves de la esperanza
Pero veo morir en mi horoscopo
Vamos, haz tu elección, no hay más tiempo que perder.
Únete a nosotros y rompe tus cadenas;
la libertad espera
Levántate, levántate cuando sientas que esa es tu única opción
Levántate, levántate, deja que el mundo escuche tu voz
Levántate, levántate para derrotar a la tiranía del mal
Levántate, sé dueño de tu destino
Soy un preso en este mundo hay
No hay escapatoria si solo me acuesto aquí y espero
Dolor y sufrimiento oh no puedo soportarlo
Debo luchar contra lo que detesto y odio
Ven y únete a nosotros ahora todos cuentan
Corazones en llamas sentimos el poder de la libertad que nos rodea
Ahora escuchamos la señal de los cuervos, vemos las paredes cayendo
Revolución la única solución está aquí debemos seguir adelante
Ahora o nunca luchemos juntos contra la fuerza del mal