Traducción de la letra de la canción Age of Lies - Wisdom

Age of Lies (original)

A thousand heavy years ago
When the cross led the crown
Thousands had to fear the law
And the spies all around
Holy wars, glory calls
In the name of the Lord
No remorse, no recourse
In the eye of the law
Age of lies, will the sun ever rise?
Show the way into the light
Age of lies, will you open your eyes?
Inquisition’s still alive
Nowadays in the world of fools
Everything is the same
Right way is against the rules
Human greed is to blame
Age of lies, will the sun ever rise?
Show the way into the light
Age of lies, will you open your eyes?
Inquisition’s still alive
Rays of sunrise
New age, new life
Rays of sunrise
Here we are

Age of Lies (traducción)

Hace mil años pesados
Cuando la cruz llevó la corona
Miles tuvieron que temer a la ley
Y los espías por todas partes
Guerras santas, llamadas de gloria
En el nombre del Señor
Sin remordimiento, sin recurso
En el ojo de la ley
Era de mentiras, ¿saldrá el sol alguna vez?
Mostrar el camino hacia la luz
Era de mentiras, ¿abrirás los ojos?
La inquisición sigue viva
Hoy en día en el mundo de los tontos
Todo es lo mismo
El camino correcto está en contra de las reglas
La codicia humana tiene la culpa
Era de mentiras, ¿saldrá el sol alguna vez?
Mostrar el camino hacia la luz
Era de mentiras, ¿abrirás los ojos?
La inquisición sigue viva
rayos de sol
Nueva era, nueva vida
rayos de sol
Aquí estamos