Letras de Tu Credi - Eiffel 65

Tu Credi (original)

Venti di guerra, picchiano su noi
Il buon senso cede il posto ai martiri e agli eroi
Se il mondo pompa odio la speranza sanguina un po'
Ma ho fiducia perché, Ragazza tu credi che
Tu credi che nel mondo ci sia un posto anche per te
Tu credi nel domani, e che un domani c'è
Tu piangi nella gioia, sorridi se stai giù
E non lasci che il destino ti controlli più
Tu credi che le regole inventerai
Per giocarti I numeri che nella vita troverai
E credo che al di là del limite a ciò che c'è
La mia vita suona meglio perché tu
Credi in me
Mentre l’odio crea il caos come il virus negli email
Tu sei la mia costante, come il basso del mio dj
Come l’ombra nel deserto e la pioggia che cade giù
La promessa sei tu perché tu credi che
Tu credi che nel mondo ci sia un posto anche per te
Tu credi nel domani, e che un domani c'è
Tu piangi nella gioia, sorridi se stai giù
E non lasci che Il destino ti controlli più
Tu credi che le regole inventerai
Per giocarti I numeri che nella vita troverai
E credo che al di là del limite a ciò che c'è
La mia vita suona meglio perché tu
Credi in me

(traducción)

Vientos de guerra nos golpean
El sentido común da paso a mártires y héroes
Si el mundo bombea, odio, espero que sangre un poco
Pero confío en por qué, chica, crees eso
Crees que también hay un lugar en el mundo para ti
Tu crees en el mañana, y que hay un mañana
Lloras de alegría, sonríes si te quedas abajo
Y no dejes que el destino te controle más
Crees que vas a inventar las reglas
Para jugar los números que encontrarás en la vida
Y creo más allá del límite a lo que hay
Mi vida suena mejor porque tú
Tú crees en mi
Mientras el odio crea caos como el virus en los correos electrónicos
Eres mi constante, como el bajo de mi DJ
Como la sombra en el desierto y la lluvia cayendo
La promesa eres tú porque crees que
Crees que también hay un lugar en el mundo para ti
Tu crees en el mañana, y que hay un mañana
Lloras de alegría, sonríes si te quedas abajo
Y no dejes que el destino te controle más
Crees que vas a inventar las reglas
Para jugar los números que encontrarás en la vida
Y creo más allá del límite a lo que hay
Mi vida suena mejor porque tú
Tú crees en mi