Traducción de la letra de la canción Neglect - SHREZZERS, Aaron Marshall

Neglect (original)

We gotta tone it, baby, down, down, down, down, down, down
It’s hard for me to say it was all in vain
You can’t pretend I’m something else
Then you let me down, down, down, down, down, down
Love me all the way, you promised
Talking all day, you promised
Have you ever noticed what I do?
Feeling all the way like homeless
Hurting me better chuckles
Why’d you wanna keep it here?
Just drop it away
Look what you’ve done, look
I’m petrified, don’t come close
Look what you’ve done, look what you’ve done
I wish it didn’t hurt like this
Look what you’ve done, look what you’ve done
I wish it didn’t hurt like
How’d we get like this?
How’d we get like that?
When the lights went down
Drop it away, just drop it away and down, down, down
Burn it away
I’d better keep my head out of it
Weep it away
Don’t wanna make the same mistakes again
Throw it away
‘Cause now I’m sober, don’t wanna start it over
Just drop it away
Colors never fade, you know it
Trouble on the way, I solve it!
Have u ever noticed what I do?
Bring it all together, complex
Hard for me to say we’re broken
I gotta keep it real, just drop it away
Burn it away
I’d better keep my head out of it
Weep it away
Don’t wanna make the same mistakes again
Throw it away
‘Cause now I’m sober, don’t wanna start it over
Just drop it away
Woo
Spark in the dark, I go blind
Crack in the sky, I won’t find
Ready to fall with a loud sound, yeah
Spark in the dark, I go blind
Crack in the sky, I won’t find
Ready to fall with a loud sound, yeah, no no
Burn it away (I'd better keep my head out of it)
Weep it away
Throw it away (I'd better keep my head out of it)
Keep it away
Burn it away (Burn it away)
I’d better keep my head out of it (Burn it away)
Weep it away (Burn it, burn it away)
Don’t wanna make the same mistakes again
Throw it away (Burn it away)
‘Cause now I’m sober, don’t wanna start it over
(Burn it away, yeah, burn it)
Just drop it away, yeah

(traducción)

Tenemos que tonificarlo, nena, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Es difícil para mí decir que todo fue en vano
No puedes fingir que soy otra cosa
Entonces me defraudaste, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Ámame hasta el final, lo prometiste
Hablando todo el día, lo prometiste
¿Alguna vez has notado lo que hago?
Sentirse todo el camino como sin hogar
Hacerme daño mejor se ríe
¿Por qué quieres mantenerlo aquí?
Solo déjalo lejos
Mira lo que has hecho, mira
Estoy petrificado, no te acerques
Mira lo que has hecho, mira lo que has hecho
Ojalá no doliera así
Mira lo que has hecho, mira lo que has hecho
Desearía que no doliera como
¿Cómo nos pusimos así?
¿Cómo nos pusimos así?
Cuando las luces se apagaron
Suéltalo, simplemente suéltalo y abajo, abajo, abajo
Quémalo
Será mejor que mantenga mi cabeza fuera de esto
lloralo lejos
No quiero volver a cometer los mismos errores
Tirar a la basura
Porque ahora estoy sobrio, no quiero empezar de nuevo
Solo déjalo lejos
Los colores nunca se desvanecen, lo sabes
¡Problemas en el camino, lo soluciono!
¿Alguna vez has notado lo que hago?
Reúnelo todo, complejo
Difícil para mí decir que estamos rotos
Tengo que mantenerlo real, solo déjalo
Quémalo
Será mejor que mantenga mi cabeza fuera de esto
lloralo lejos
No quiero volver a cometer los mismos errores
Tirar a la basura
Porque ahora estoy sobrio, no quiero empezar de nuevo
Solo déjalo lejos
Cortejar
Chispa en la oscuridad, me quedo ciego
Grieta en el cielo, no encontraré
Listo para caer con un fuerte sonido, sí
Chispa en la oscuridad, me quedo ciego
Grieta en el cielo, no encontraré
Listo para caer con un fuerte sonido, sí, no, no
Quémalo (será mejor que mantenga mi cabeza fuera de esto)
lloralo lejos
Tíralo (mejor no me meto en la cabeza)
Mantenlo lejos
Quémalo lejos (Quémalo lejos)
Será mejor que mantenga mi cabeza fuera de eso (Quemarlo)
Llorarlo (quemarlo, quemarlo)
No quiero volver a cometer los mismos errores
Tíralo lejos (Quémalo lejos)
Porque ahora estoy sobrio, no quiero empezar de nuevo
(Quémalo, sí, quémalo)
Solo déjalo lejos, sí