| Well it’s a rock-rock rockabilly boogie
| Bueno, es un rock-rock rockabilly boogie
|
| A rock-rock rockabilly boogie
| Un boogie rock-rock rockabilly
|
| A rock-rock rockabilly boogie
| Un boogie rock-rock rockabilly
|
| A rock-rock rockabilly boogie
| Un boogie rock-rock rockabilly
|
| A rock-rock rockabilly boogie tonight
| Un rock-rock rockabilly boogie esta noche
|
| Well I know a little spot on the edge of town
| Bueno, conozco un pequeño lugar en las afueras de la ciudad
|
| Where you can really dig 'em up and set 'em down
| Donde realmente puedes desenterrarlos y dejarlos
|
| It’s a little place called 'The Hide-away
| Es un pequeño lugar llamado 'The Hide-away'
|
| You do the rockabilly 'till the break of day
| Haces el rockabilly hasta el amanecer
|
| Well they kick off their shoes, gettin' ready to bop
| Bueno, se quitan los zapatos y se preparan para bailar
|
| They’re gonna rockabilly wearin' their socks
| Van a rockabilly usando sus calcetines
|
| You wiggle your hip, feel the thrill
| Mueves la cadera, sientes la emoción
|
| So come on little baby do the rockabilly-bill
| Así que vamos, pequeño bebé, haz el rockabilly-bill
|
| Well there’s little ol' Suzie, turnin' seventeen
| Bueno, está la pequeña Suzie, que cumple diecisiete
|
| Well everybody knows her as a rockabilly queen
| Bueno, todo el mundo la conoce como una reina del rockabilly
|
| And there’s ol' Slim, as quiet as a mouse
| Y está el viejo Slim, tan silencioso como un ratón
|
| He grabs ol' Suzie, they’ll tear up the house | Él agarra a la vieja Suzie, destrozarán la casa |