Traducción de la letra de la canción Christmas Ain't Like Christmas Anymore - Kitty Wells

Christmas Ain't Like Christmas Anymore (original)

Holidays are lonely days for me no Christmas ain’t like Christmas used to be
Since you’ve gone it’s not the same no more no Christmas ain’t like Christmas
anymore
It once made me happy but now it makes me blue
There’s something about Christmas that starts me missing you
No I don’t have the spirit as before no Christmas ain’t like Christmas anymore
This lonely house don’t need no mistletoes for I’m the only one that comes and
goes
And since that day you walked out the door well Christmas ain’t like Christmas
anymore
It once made me happy…
Christmas ain’t like Christmas anymore

(traducción)

Las vacaciones son días solitarios para mí, no, la Navidad no es como solía ser la Navidad.
Desde que te fuiste, no es lo mismo, no más, no, la Navidad no es como la Navidad.
ya no
Una vez me hizo feliz pero ahora me pone azul
Hay algo en la Navidad que hace que te extrañe
No, no tengo el espíritu como antes, la Navidad ya no es como la Navidad.
Esta casa solitaria no necesita muérdagos porque soy el único que viene y
va
Y desde ese día que saliste por la puerta, bueno, la Navidad no es como la Navidad
ya no
Una vez me hizo feliz...
La Navidad ya no es como la Navidad