Traducción de la letra de la canción Meanwhile Down At Joe's - Kitty Wells

Meanwhile Down At Joe's (original)

I iron and I sew as I watch the late show
But something moist keeps getting in my eyes
He called and said don’t wait
He’d be working late
And so another lonely night goes by
Meanwhile down at Joe’s
The music’s playing
I can almost see him there holding her so tight
Meanwhile here at home
The baby’s crying
All in all
It’s just another night
I polish and I clean
Then read a magazine
It’s time for bed
He’ll soon be slipping in
Tomorrow, he will be sweet and kind to me
He’ll love me
Until he works late again
Meanwhile down at Joe’s…

Meanwhile Down At Joe's (traducción)

Plancho y coso mientras veo el programa tardío
Pero algo húmedo sigue entrando en mis ojos
Llamó y dijo que no esperara
estaría trabajando hasta tarde
Y así pasa otra noche solitaria
Mientras tanto, en lo de Joe
la musica esta sonando
Casi puedo verlo allí abrazándola tan fuerte
Mientras tanto aquí en casa
el bebe esta llorando
Considerándolo todo
es solo otra noche
Pulo y limpio
Luego lee una revista
Es hora de ir a la cama
Pronto entrará
Mañana será dulce y amable conmigo
el me amara
Hasta que vuelva a trabajar hasta tarde
Mientras tanto, en casa de Joe...