Letras de Cuidado Coracao - Amália Rodrigues

Cuidado Coracao - Amália Rodrigues
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Cuidado Coracao, artista - Amália Rodrigues. canción del álbum Meus Sucessos, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 31.01.1958
Etiqueta de registro: Master Tape
Idioma de la canción: portugués

Cuidado Coracao

(original)
Cuidado, coração com o que sonhas!
Cuidado, coração com quem apenas
Gostou de te agarrar, quando ias a cantar
Um fado de horas lindas e serenas!
Cuidado, coração com quem ainda não
Te viu sofrer, nem sabe as tuas penas!
O mal dos pobres, mesmo em horas de fartura
É sentirem amargura do pão
Tanta vez negado!
Vê se descobres, coração, se ele consente
Misturada no presente a tristeza do passado!
Cuidado, coração, com o sonhar!
Cuidado, coração, com o chamado
De quem te vê passar e gosta de escutar
O mais alegre, lindo, dos teus fados!
Cuidado, coração, com quem ainda não
Te viu chorar, nem sabe os teus pecados!
(traducción)
¡Cuidado, corazón con lo que sueñas!
Cuidado, corazón con quien sólo
¿Te gustaba abrazarte cuando ibas a cantar?
¡Un fado de horas hermosas y serenas!
Cuidado corazón con los que aún no
¡Te vio sufrir, ni siquiera conoce tus dolores!
La enfermedad de los pobres, incluso en las horas de abundancia
es sentir la amargura del pan
¡Tantas veces negado!
A ver si te enteras, corazón, si consiente
¡Mezclada en el presente está la tristeza del pasado!
¡Cuidado, corazón, con soñar!
Cuidado, corazón, con la llamada
De quien te ve pasar y le gusta escuchar
¡El más alegre, hermoso, de tus fados!
Cuidado, corazón, con los que aún no han
Te vio llorar, ¡ni siquiera conoce tus pecados!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Nem as paredes confesso 2010
Da-me o Braco Anda Dai 2014

Letras de artistas: Amália Rodrigues