Traducción de la letra de la canción African Pride - Gyptian

African Pride (original)

My pretty little africa prize
My pretty little africa prize
Black black rose in my garden bed
Where d’you come from?
I don’t have got them
My heart is beating go boom boom boom
My girl tries threeth me go Froom froom froom
My heart is crying baby what did I do
What did I do
To let me really lose you?
You know I’m crying
Can’t you see?
I can’t go one day without you by me
My pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty
Little africa prize
You make me feel good oh yeah yeah
You make me feel good
You see pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty
Little africa prize oh yeah yeah
You make me feel good oh yeah yeah
You make feel good
Girl I need you can’t you see
No other one can treat me like you treat me
The way you walk
The way you talk
The way you smile
It drives me wild
When we would walk together
You said that we hmmm never part
I will always be in your heart too
And I always gonna love you my part because
My pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty
Little africa prize
You make me feel good
You make me feel good
You see pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty
Little african prize you make me feel good oh yeah yeah
Oh you makeee me feel soo good
I’m floating, floating in your love girl
And I’m thinking, I’m thinking of your love
Got leave my phone is ringing
I gotta stop and do some councilling
Something it fells like the love
Oh baby in your arms your melody gets soft
Singinginginginging
My pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty
Little africa prize
You make me feel good oh yeay oh yeay
You make me feel good ooooood
Black black rose in my garden bed
Where d’you come from I don’t have got them
My heart is beating Badoom badaboom
My girl tries threeth me frafroom froom froom froom
Oh girl I’m crying
What did I do
What did I do to let me really lose you
You know I’m crying can you see
Can’t go one day without you by me
My pretty, my pretty, my pretty, my pretty, my pretty
Little african Priiiii iiiiiiiize
You make me feel goood oooood oooood oood

(traducción)

Mi pequeño y bonito premio de África
Mi pequeño y bonito premio de África
Rosa negra negra en la cama de mi jardín
¿De dónde vienes?
no los tengo
Mi corazón está latiendo go boom boom boom
Mi chica intenta la tercera vez que yo vaya Froom froom froom
Mi corazón está llorando bebé, ¿qué hice?
que hice
¿Dejarme realmente perderte?
sabes que estoy llorando
¿No puedes ver?
No puedo pasar un día sin ti a mi lado
Mi linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda
Pequeño premio de África
Me haces sentir bien, oh, sí, sí
Me haces sentir bien
Tu ves linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda
Pequeño premio de África, oh, sí, sí
Me haces sentir bien, oh, sí, sí
haces sentir bien
Chica te necesito no puedes ver
Nadie más puede tratarme como tú me tratas
la forma en que caminas
La manera en la que hablas
la forma en que sonríes
Me vuelve loco
Cuando caminábamos juntos
Dijiste que nunca nos separamos
Siempre estaré en tu corazón también
Y siempre te amaré mi parte porque
Mi linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda
Pequeño premio de África
Me haces sentir bien
Me haces sentir bien
Tu ves linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda
Pequeño premio africano, me haces sentir bien, oh, sí, sí
Oh, me haces sentir tan bien
Estoy flotando, flotando en tu amor chica
Y estoy pensando, estoy pensando en tu amor
Tengo que dejar que mi teléfono está sonando
Tengo que parar y hacer un consejo
Algo se siente como el amor
Oh bebé en tus brazos tu melodía se vuelve suave
cantandocantandocantando
Mi linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda
Pequeño premio de África
Me haces sentir bien oh si oh si
Me haces sentir bien ooooood
Rosa negra negra en la cama de mi jardín
de donde vienes no los tengo
Mi corazón está latiendo Badoom badaboom
Mi chica intenta el tercero yo frafroom froom froom
Oh niña, estoy llorando
que hice
¿Qué hice para dejarme realmente perderte?
sabes que estoy llorando puedes ver
No puedo pasar un día sin ti a mi lado
Mi linda, mi linda, mi linda, mi linda, mi linda
Pequeño africano Priiiii iiiiiiiize
Me haces sentir bien oooood oooood oood