Traducción de la letra de la canción Валькирия - Nokturnal Mortum

Валькирия - Nokturnal Mortum
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Валькирия de -Nokturnal Mortum
Canción del álbum: Голос сталі
Fecha de lanzamiento:17.08.2017
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Oriana

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Валькирия (original)Валькирия (traducción)
Улетела — песнь не допела Voló lejos - la canción no terminó
Звездою упала во тьме Una estrella cayó en la oscuridad
Слезами искрилась роса по утру Las lágrimas chispearon rocío en la mañana
Рыдала трава на ветру hierba que llora en el viento
Счастье искала, как скала стояла Estaba buscando la felicidad, como una roca se paró
Рассекая штормы страстей Rompiendo las tormentas de la pasión
С волнами билась, но утомилась Luché con las olas, pero me cansé
В пучину ушла без вестей Se fue al abismo sin noticias
Звёздная пыль, как вечная быль Stardust, como la eterna realidad
Летела от жизни к судьбе Voló de la vida al destino
Валькирией ввысь сквозь пламя небес Valkyrie a través de las llamas del cielo
К вечному в плен Al cautiverio eterno
Небесная гладь — нежная мать La superficie celestial es una madre tierna
Обнимет тебя и поймёт Te abrazare y entendere
За руку возьмёт и поведёт Tomar de la mano y conducir
Прочь из этих стен Sal de estas paredes
Ветер несёт, ночь зовёт El viento lleva, la noche llama
Шепчет стихи о тебе Susurra poemas sobre ti
Валькирией ввысь сквозь пламя небес Valkyrie a través de las llamas del cielo
К вечному в плен Al cautiverio eterno
Кто-то всё изменил, кто-то проклял наш мир Alguien cambió todo, alguien maldijo nuestro mundo
Забирая лучших к себе Tomando lo mejor para ti
Нити судьбы безмолвно плетёт Los hilos del destino se tejen en silencio
Мечты превращая в тлен Sueños convirtiéndose en cenizas
Пусть журавли, что улетают Deja que las grullas se vayan volando
Прошепчут имя твоё Susurra tu nombre
Пусть солнце, что так обжигает Deja que el sol que quema así
Прошепчет имя твоё Susurra tu nombre
Пусть облака, что проплывают мимо Deja que las nubes que flotan
Прошепчут имя твоё Susurra tu nombre
Пусть ночь, что тайны укрывает Deja que la noche que esconde secretos
Прошепчет имя твоё Susurra tu nombre
С ветрами дерёмся — птицами бьёмся Luchamos con los vientos - luchamos con pájaros
О жизни кривые углы Acerca de las esquinas torcidas de la vida
К вершинам идём и не сдаёмся Vamos a las alturas y no nos rendimos
Разрывая оковы мглы Rompiendo las cadenas de la oscuridad
Битв пламя — солнце наше знамя Llamas de batalla - el sol es nuestro estandarte
И меч, застывший в руке Y la espada congelada en la mano
Я знаю, что пробьёт наш час Sé que nuestra hora sonará
У врат небесных встретишь насA las puertas del cielo nos encontrarás
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: