Traducción de la letra de la canción The Vicodin Song - Terra Naomi

The Vicodin Song (original)

You can drive, you can drive, you can drive
Down the 405
To the 101, to my house
And these highways are in so many songs, I couldn’t count them all
I tried
So much sad history described in a ride
And when I told you I was happy, I lied, I lied
I lied, I lied
And I’ve got Vicodin, do you wanna come over
I know it’s a long drive from Malibu
I’ve got a pocket full of pills, and not one lover
And I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
And I’ll take my chances now
'Cause I can’t go back, I’m out too far
And I’m thinkin', I’m thinkin'
I’m thinkin’that you know how it feels
So get in your car and drive
And I can tell you that I’ll try, I’ll try
I’ll try, I’ll try
And I’ve got Vicodin, do you wanna come over
I know it’s a long drive from Malibu
I’ve got a pocket full of pills, and not one lover
And I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
Yeah, I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
It’s in your face, I know that place you’re running to
I’ll follow you
I’ll meet you there, don’t bring a thing for me
I’ll take care, I’ll take care
And I’ve got Vicodin, do you wanna come over
I know it’s a long drive from Malibu
I’ve got a pocket full of pills, and not one lover
And I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
I’ve got Vicodin, do you wanna come over
Yeah, I know it’s a long drive from Malibu
I’ve got a pocket full of pills, and not one lover
And I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do
Yeah, I’m feeling so bad and so good, I don’t know what to do

(traducción)

Puedes conducir, puedes conducir, puedes conducir
Por la 405
Al 101, a mi casa
Y estas carreteras están en tantas canciones que no podría contarlas todas
Lo intenté
Tanta historia triste descrita en un paseo
Y cuando te dije que era feliz, mentí, mentí
mentí, mentí
Y tengo Vicodin, ¿quieres venir?
Sé que es un largo viaje desde Malibu
Tengo un bolsillo lleno de pastillas y ningún amante
Y me siento tan mal y tan bien, que no sé qué hacer
Y me arriesgaré ahora
Porque no puedo volver, estoy demasiado lejos
Y estoy pensando, estoy pensando
Estoy pensando que sabes cómo se siente
Así que entra en tu coche y conduce
Y puedo decirte que lo intentaré, lo intentaré
lo intentaré, lo intentaré
Y tengo Vicodin, ¿quieres venir?
Sé que es un largo viaje desde Malibu
Tengo un bolsillo lleno de pastillas y ningún amante
Y me siento tan mal y tan bien, que no sé qué hacer
Sí, me siento tan mal y tan bien que no sé qué hacer
Está en tu cara, sé a qué lugar estás corriendo
Te seguire
Te veré allí, no traigas nada para mí.
me cuidare, me cuidare
Y tengo Vicodin, ¿quieres venir?
Sé que es un largo viaje desde Malibu
Tengo un bolsillo lleno de pastillas y ningún amante
Y me siento tan mal y tan bien, que no sé qué hacer
Tengo Vicodin, ¿quieres venir?
Sí, sé que es un largo viaje desde Malibu
Tengo un bolsillo lleno de pastillas y ningún amante
Y me siento tan mal y tan bien, que no sé qué hacer
Sí, me siento tan mal y tan bien que no sé qué hacer